Content

• Passos
• Consells

Fins i tot si no coneixeu cap paraula de persa, podeu aprendre un parell de frases bàsiques per comunicar-vos en pocs minuts. La llengua persa està representada per tres variants principals (dialectes): el farsi a l’Iran, el dari a l’Afganistan i el tadjik al tadjikistan. Estudiant les frases següents, obriràs la porta a un ric tresor d’història, cultura, civilització i espiritualitat perses.

Passos

1. 1 Per saludar, salam o dorud, i per acomiadar-nos, digueu dormitori.
2. 2 Per presentar-vos, digueu "Home [el vostre nom] hastam" (per exemple, "home Alex hastam").
3. 3 Per dir "si us plau" digueu "hageshan" o "lotfan", i per dir "gràcies" digueu "merci" o "mamó".
4. 4 Digueu "bali" o "ari" que significa "sí" i "no" en lloc de "no". També podeu fer el cap o sacsejar el cap.
5. 5 Si busqueu alguna cosa, digueu koja, que vol dir on.
6. 6 La frase "kaimat in chand ast" significa "quant costa".
7. 7 La paraula "kay" significa "quan".
8. 8 Preguntar a la persona "Com estàs?", digueu" Hal-e shoma chetour ".
9. 9 Pronoms bàsics en farsi: "home" - "jo", "tu" - "tu", "u" - "ell, ella, ell", "ma" - "nosaltres", "tu" - "shoma", "ankha" - "ells ".
10. 10 Digueu "mikham" si voleu alguna cosa. Per exemple: "Ab miham" significa "vull aigua" (de fet, sembla que "puc tenir aigua?").
11. 11 En resposta a la pregunta "Esteu bé", digueu "Hub hastam" (aquesta és una resposta afirmativa).
12. 12Si voleu dir d'on sou, digueu "man az (nom del vostre país) hastam" "

Consells

• Els iranians estimen els estrangers, fins i tot més que ells mateixos, i faran qualsevol cosa per agradar-los. Aquesta no és una tendència nova, van escriure els historiadors sobre un comportament similar dels perses fa milers d’anys. L’hospitalitat és a la sang.
• Els iranians són un poble molt acollidor, corregiran els vostres errors de pronunciació.
• En la seva major part, els iranians són gent molt cordial, amable i generosa, interessada en els estrangers i la seva cultura. En tractar amb iranians, us ajudaran els consells següents sobre costums i educació.
• El temps dels àpats a l'Iran difereix significativament dels d'altres països, a Europa i als Estats Units. Solen dinar de 13 a 15 hores i sovint sopen després de les 19 hores. Els esdeveniments seculars a l’Iran són esdeveniments a llarg termini que tenen lloc a un ritme tranquil, que sovint serveixen pastes i dolços, fruites i fruits secs. Es considera descortès rebutjar els plats oferts, els hostes els han de prendre encara que no els mengin.
• Els funcionaris iranians són extremadament escrupolosos a l’hora d’esmentar el golf Pèrsic. Es recomana utilitzar el nom complet, evitant anomenar aquesta massa d'aigua simplement "badia" i, encara més, com "Golf Aràbic".
• Si veniu a visitar un iranià per primera vegada o per a un esdeveniment, és habitual fer un petit regal. Les flors, els dolços o els productes al forn són opcions populars i adequades.
• Costums seculars
• Abans de comunicar-se amb homes de negocis iranians, s’ha d’aprendre no només costums seculars, sinó també certes regles d’etiqueta empresarial.
• Utilitzeu el llenguatge corporal: l’accentuació, el gest, el dibuix i les expressions facials us ajudaran a transmetre el vostre missatge.
• Etiqueta empresarial
• Digueu com a comiat "Roosegar Nick" o "Hoda Hafez".
• Si necessiteu ajuda, digueu "Misha komakam konid" i la majoria dels iranians no us negaran.