Autora:
Charles Brown
Data De La Creació:
7 Febrer 2021
Data D’Actualització:
1 Juliol 2024
Content
Això no només significa el sistema numèric 1-10 al Japó, sinó que és molt divertit de dir i gairebé sona com un poema. És fàcil de recordar i es pot començar a dir a la gent que parla japonès.
Per trepitjar
Mètode 1 de 2: números 1-10
Practiqueu el següent:
Ichi vol dir un. (一) - El jo sona com ea dins cadascun i la chee és com galta.
- Quan ho pronuncies ràpidament es converteix en ee no es parla ni es parla gairebé i sona tota la paraula cadascun.
Ni vol dir dos. (二) - Sona com genoll.
Sant vol dir tres. (三) - Sona com sahn.
Shi vol dir quatre. (四) - Sembla així chi.
- També es pot pronunciar com a Jon (sona com john, no com jahn)
Anar significa cinc. (五) - Els que parlen anglès solen prendre la paraula vaja pronunciar com si hi hagués gohw estat. Quan tu vaja en japonès, haureu de mantenir la boca tancada quan hàgiu acabat, per evitar dirigir-vos cap a un w relliscades de so.
Roku vol dir sis. (六) - La R es pronuncia com un encreuament entre la R i la L, de manera que quan la pronuncieu hauria de semblar loh-koo. Una R anglesa es pronuncia al centre de la llengua, però una R holandesa i també una japonesa es pronuncia només utilitzant la punta de la llengua.
Shichi vol dir set. (七) - Sona com ella-chee, amb un lleuger tch al chee.
- També es pot pronunciar com a nana (es pronuncien els As Ah).
Hachi significa vuit. (八) - Sona com ha! i llavors tchee.
Kyuu vol dir nou. (九) - Sembla la lletra q en anglès. Igual que vaja Els parlants d’anglès solen pronunciar-ho així kyoow - assegureu-vos de mantenir la boca tancada a la oo so i no al w relliscades.
Juu vol dir deu. (十) - Es pronuncia joo, amb una mica de zh a la j.
Mètode 2 de 2: Comptar objectes
Si teniu previst parlar o estudiar japonès, és útil conèixer el sistema alternatiu de recompte utilitzat per numerar objectes. Com s’indica a continuació, diferents articles tenen diferents sufixos de recompte associats al nombre. En el cas d'objectes llargs i prims com els llapis san-bon (３ 本), en el cas dels gats san-biki (３ 匹). Tanmateix, alguns elements no tenen sufixos o potser no els coneixeu. En aquests casos, podeu utilitzar el sistema següent.
Hitotsu significa un. (一つ) - Es pronuncia hie, atsu. (Aquest és probablement el so més difícil de fer dels parlants d'anglès, ja que no existeix en anglès. Penseu en "Sue" on comenceu amb la llengua entre les dents.)
- Tingueu en compte que el kanji consisteix en ichi (一) i hiragana tsu (つ). Aquest patró continuarà amb la resta de números d’aquest sistema.
Futatsu vol dir dos. (二つ) - Sona com foo (la f és més silenciosa i menys notable que en anglès) ta (com a la xerrada) tsu (aquest molest tsu de nou).
Mittsu vol dir tres. (三つ) - Sona com mie [pausa sense dir un batec] tsu.
- El japonès és una llengua rítmica. Tots els personatges i cada pausa reben un èxit. Per tant, si parléssiu amb un metrònom, els silencis i les pauses són tan importants com els sons que es parlen. Si mireu els caràcters fonètics d’aquesta paraula, “み っ つ”, no consta de dos sons, sinó de tres; aquest petit tsu al mig representa una pausa en la parla. Quan el japonès s’escriu amb caràcters llatins (ロ ー マ 字 anomenat "rōmaji"), podeu indicar aquestes pauses per dues consonants una al costat de l’altra, en aquest cas les dues Ts (mittsu). És complicat, però si l’escolteu, ràpidament començareu a entendre.
Yottsu vol dir quatre. (四つ) - Sona com jo [pausa] tsu.
Itsutsu significa cinc. (五つ) - Sona com és a dir (com a iek) tsutsu (doble tsu!).
Muttsu vol dir sis. (六つ) - Sona com moo (amb un curt oo - no l'estiris) [pausa] tsu.
Nanatsu vol dir set. (七つ) - "nana" "tsu"
Yatsu vol dir vuit. (八つ) - Sona com "yah" "tsu".
Kokonotsu significa nou. (九つ) - Sembla "coco" "no" "tsu".
Vol dir deu. (十) - Sona com a, però de nou, deixeu el oo no en un w relliscant.
- Aquest és l'únic número del sistema que no té つ al final.
- Pot semblar complicat, però si recordeu això, podeu comptar gairebé qualsevol element i els japonesos ho entendran. És molt més fàcil que aprendre tots els comptadors.
- Per què els japonesos tenen dos sistemes de comptatge? En poques paraules, les pronunciacions del primer sistema es basen en xinès (音 読 み on'yomi "Lectura xinesa"), ja que els japonesos fan servir el seu kanji (personatges ideogràfics o que expressen idees) manllevats de la llengua xinesa fa segles. El segon sistema es deriva de les paraules japoneses originals (訓 読 み kun’yomi "Lectura japonesa") per als números. En japonès modern, la majoria sí kanji tots dos on'yomi com un kun’yomi - i sovint més d’una - i les dues lectures s’utilitzen en funció de la situació (gramatical).
Consells
- Els números de l'11 al 99 són combinacions dels números de l'1 al 10. Per exemple, 11 és juu ichi (10 + 1), 19 és juu kyuu (10 + 9). Per a 20 són monjos; 25 is ni juu go (2 * 10 + 5).
- En utilitzar el sistema numèric hitotsu-futatsu, podeu obtenir 目 jo (pronunciat "meh") afegeix per indicar l'ordre. Per tant, hitotsume és el primer, futatsume és el segon, mittsume és el tercer, etc. "Nanatsume no inu" és llavors El setè gos com a Aquest és el setè gos que he vist al meu pati avui. Però si voleu dir-ho Hi havia set gossos, llavors heu d'utilitzar nana-hiki.
- El japonès continua afegint un sistema complet per comptar diferents tipus d'objectes, que requereix memorització, ja que realment no segueix cap norma. Per exemple -piki és el taulell per als animals. En lloc de ichi inu Davant de un gos és el i-piki (ee-peekee). Hi ha tres llapis san-bon (san + os).
- Quatre i set contenen el so shi, que també significa mort, de manera que tenen dites diferents que s’utilitzen en diferents moments. Quan es compten fins a deu, fan servir el normal shi-que conté noms, però altres números poden utilitzar les pronunciacions alternatives. Per exemple, 40 yon és juu, 41 és yon juu ichi. Només es tracta de recordar quina s’utilitza quan.
- Aneu a Japanese Online i utilitzeu el seu currículum interactiu per aprendre a pronunciar aquestes paraules i altres.
