Com es parla anglès per anglès: 11 passos (amb foto) - Consells

Vídeo: How Christians Can Solve Their Health Problems | Sermon by Pastor Mark Finley

Content

Passos
Consells
Advertiment
Què necessites

Aquest article se centra només en la pronunciació de l'accent britànic estàndard "Pronunciació rebuda" (RP per abreujar), un accent anglès parlat al sud d'Anglaterra i exagerat per la classe alta, de manera que també es coneix com "Queen's English". Hi ha moltes diferències entonacionals entre Anglaterra, Escòcia, Gal·les i Irlanda del Nord. Per aprendre un accent local o autèntic, heu de triar una regió específica i aprendre l'entonació d'aquesta regió. A més, adquirir un estil de parla anglesa també us ajuda a parlar com un nadiu. L’aprenentatge de veu de RP se centra principalment en la pronunciació, mentre que l’aprenentatge del llenguatge estàndard se centrarà en altres qüestions, com ara l’ús correcte de la gramàtica, el vocabulari i l’estil més formal.

Passos

Primera part de 6: negatiu / r /

El primer serà la lectura del so / r /. Heu de tenir en compte que la majoria de parlants d’anglès britànic no doblen la pronunciació / r / (excepte els d’Escòcia, Northumbria, Irlanda del Nord i parts de Lancashire), però no tots els accents d’anglès són iguals. junts. Per exemple, l'accent escocès és molt diferent de l'accent anglès. Després d'una vocal, no llegireu el so / r /, sinó que estireu la vocal i afegiu un so "uh" (la paraula "aquí" pronunciarà "heeuh"). Paraules com "afanyar-se", no combinaríeu el so / r / amb la vocal, sinó que diríeu "eh-ree".
- En anglès americà, les paraules acabades en "rl" o "rel" es poden pronunciar utilitzant una o dues síl·labes, que són completament intercanviables. Tot i això, no és el cas de l’anglès britànic. Les paraules acabades en "-rl" com "noia", "llançar" es pronuncien una síl·laba amb el so / r / mute, i "esquirol" és " squih-rul "i" referral "(referència) són" re-fer-rul ".
- Algunes paraules són fàcils de pronunciar en accents britànics. Per exemple, la paraula "mirall" sona com "mih-ra". No pronuncieu "mirall" com "simple" (només); Els britànics amb prou feines ho diuen.
- També s’han eliminat alguns salts estranys de les frases afegint el so / r / abans de la vocal. Per exemple, "I saw it" (ho vaig veure) es converteix en "I saw-rit", per evitar trencar les paraules 'saw' i 'it'. Un altre exemple és "Els bacteris són petits", es pronuncia "Bacteria-rar-small".
publicitat

Part 2 de 6: Yin / u: /

Paraula U en paraules estúpid (ximple) i deure (missió) es pronuncia com ew o vosaltres". Eviteu la pronunciació oo com a exemple de transcripció; de manera que llegireu com estofat O de la manera habitual schewpid, No estòpid; des de deure es pronuncia com rosada o normalment ho serà nerviós. En accents estàndard en anglès, paraules A (com a pare (cha)) es pronuncia a l'interior del paladar amb la gola oberta: sona a "arh". La majoria d’accents britànics es pronuncien d’aquesta manera, però l’estil RP sol ser més clar. Al sud d’Anglaterra i amb l’accent RP, paraules com "bany" (bany), "camí" (camí), "vidre" (vidre), "herba" (herba) també utilitzen aquesta vocal (llegiu com barth, parth, glarss, grarss). En altres parts d’Anglaterra, però, es llegeix com a "bany", "camí" com "ah". publicitat

Part 3 de 6: consonants pesades

Pronuncia paraules amb consonants pesades. Pronunciacions de paraules T en "deure" com el so / t /, no / d / like Doody per tant, "deure" es pronunciarà com a rosada o més lleuger és nerviós. Pronunciació de sufix -ing amb so / g / pesat. D’aquesta manera, ho pronunciareu amb claredat -ing en lloc de -Vist. Tanmateix, de vegades les paraules es llegiran breument imprimir com a mirant (veient).
- Frase ser humà (humà) es pronuncia ser hewman o bé yooman estat en algunes regions, però encara es pot llegir hewman abellot.
publicitat

Part 4 de 6: negatiu / t /

De vegades / t / s'omet. Amb algunes veus, inclosa la de Cockney, el so / t / no es pronuncia en paraules que els nord-americans han substituït per / d /. Tanmateix, normalment hi haurà una breu pausa o pausa al lloc del so. Per tant, la paraula "batalla" es pronunciarà com a tres malalts però poques vegades trobareu algú que digui "Ba-ill" amb un alè darrere de la llengua al final de la primera síl·laba abans de fer sortir la segona síl·laba. Això es coneix com a faringi mut. A més, s’utilitzen sons muts per a paraules com "guants" (guant de cuina) i "muntanya". Els britànics sovint es pronuncien així.
- Els parlants d’accent anglès del sud-est, RP, accent escocès, irlandès i gal·lès sovint assumeixen que eliminar / t / és mandrós i groller, de manera que no ho accepten, però la majoria La veu encara ho accepta per al so mitjà d’una paraula en general i s’accepta l’ús de sons silenciosos al final de cada paraula.
publicitat

Part 5 de 6: Pronunciació

Tingueu en compte que algunes paraules es pronuncien per escrit. La paraula "herba" també llegirà el so / h /. La paraula "estat" (participi passat de "ser") es pronunciarà com a "fava" (fava) en lloc de "bin" (barril) o "ben" (nom de la persona). A la veu de RP, les paraules "novament" (novament) i "renaixement" es pronuncien "un guany" i "corre nay seance" amb "ai" com a "dolor", not "said" (diguem, participi passat de "say"). Les paraules acabades en "cos" es pronuncien escrites, "qualsevol cos", no "cap amic", però utilitzen un so O curt en anglès.
Tingueu en compte que el so / h / no sempre es llegeix. El so / h / de la paraula "herba" es pronuncia clarament, per contra erb. Tanmateix, en molts accents britànics, sovint s’omet el / h / primer d’algunes paraules, com ara l’accent nord i Cockney.
Des de estat es llegeix com a "fesol" en lloc de "bin". En anglès americà, encara es pronuncia com a estat. Pel que fa a l’accent anglès, estat és una pronunciació habitual, però escoltarà "bin" en una comunicació casual quan no s'accentui la paraula.
Tingueu en compte que dues o més vocals una al costat de l’altra creen una síl·laba addicional. Per exemple, la paraula "carretera" es pronuncia sovint com a rohd però a Gal·les i per a alguns Irlanda del Nord es pronuncia la paraula ro.ord. Algunes persones fins i tot diuen "reh-uud". publicitat

Part 6 de 6: Escoltar i imitar

Escolta la "música" anglesa. Totes les veus i dialectes tenen la seva pròpia musicalitat. Presteu atenció a l’entonació i l’accent anglès. Sir Johnathan Ive és un excel·lent exemple; escolteu la seva veu quan introduïu els productes d'Apple. Al final de les frases parla la persona, sense canviar de veu ni baixar? El llenguatge d’entonació d’una frase en concret es diu com? Hi ha enormes variacions regionals en les veus d’entonació. Segons el que parla anglès, especialment l’accent habitual de RP, l’entonació no canviarà molt en la frase en comparació amb la forma de parlar nord-americana i la tendència general és a disminuir lleugerament al final de la frase. No obstant això, l'accent de Liverpool i l'accent del nord-est tenen excepcions especials.
- Per exemple, en lloc de dir "va a la BOTIGA?", Hauríeu de dir "VA A la botiga?" Baixareu la veu quan feu una pregunta en lloc d’augmentar la veu (cosa que és habitual en l’anglès americà o australià).
Demaneu a un anglès que digui coses famoses com: "Com ara vaca marró" i "La pluja a Espanya roman principalment a la plana" i paren atenció a com parlen. Les vocals de llavis rodons de paraules com "about" en el llenguatge londinenc no solen pronunciar-se a Irlanda del Nord.
Viure segons la cultura britànica; és a dir, estareu amb persones que tenen veus angleses, estils de vida, maneres de caminar i parlar. Aquesta és una manera segura d'ajudar-vos a aprendre l'accent anglès ràpidament. En un curt període de temps, us trobareu parlant espontàniament a través d’aquests canvis. Tot el que tingui a veure amb un accent anglès és molt útil: proveu d’escoltar la BBC (que ofereix notícies gratuïtes de ràdio i televisió a la xarxa), cançons de cantants britànics o pel·lícules amb personatges britànics. publicitat

Consells

De manera similar a l'accent, també heu de prestar atenció a l'argot britànic, com ara "nois" o "blokes" que s'utilitzen per referir-se a nois i homes, "ocells" o "lasses" (des de dues molt freqüents al nord d’Anglaterra i a Escòcia) es refereixen a les dones. La paraula "loo" significa vàter, però "bany" significa bany.
Com passa amb qualsevol veu, escoltar i imitar la veu d’un parlant nadiu és la millor manera d’aprendre i la més ràpida. Quan era petit, tampoc no aprenia un idioma escoltant i repetint paraules a més d’imitar veus?
- Podeu escoltar l’accent formal britànic al canal de notícies de la BBC. El discurs formal britànic sol ser més pausat i més clar que el nord-americà, però, com a les notícies d’arreu, sovint s’exagera parlar a la televisió i la ràdio.
- També podeu veure vídeos de membres britànics de YouTube. Hi ha molts membres per triar com ara: AmazingPhil, danisnotonfire, Zoella, The Sidemen i molts altres.
Escolteu el discurs de la reina a la sessió inaugural del Parlament, normalment donarà un discurs molt llarg, tindreu l'oportunitat de notar la seva manera de parlar. Tingueu en compte, però, que la reina té un accent exagerat de l’elit i, tret que vulgueu aprendre específicament l’accent reial, és millor evitar parlar d’aquesta manera: els britànics estan especialment molestos en sentir estrangers. digueu-ho quan intenten parlar accent anglès.
- Per escoltar la veu estàndard a l’est de Londres, hauríeu de veure el musical EastEnders Canal de la BBC i sitcom (comèdia de situació) Només els ximples i els cavalls. Els indígenes encara parlen d’aquesta manera, sobretot la classe obrera de l’est de Londres i parts d’Essex i Kent, però sovint se sent amb més claredat en la manera com parlen els ancians.
Hi ha centenars d’accents diferents al Regne Unit, de manera que no seria precís posar-ho tot en accents britànics; Quan aneu a qualsevol lloc, també sentireu moltes pronunciacions diferents.
- Tingueu en compte que, per evitar confusions, el millor és centrar-vos en l’aprenentatge d’una sola veu a la vegada.
Demaneu als vostres amics que comprovin el vostre accent anglès. Comentaran si sou bons o no!
Molts llocs tenen maneres diferents de dir i utilitzar paraules. Cerqueu diccionaris en línia en anglès per obtenir més informació sobre les paraules que utilitzen. Recordeu que, a més d’evidents distincions com aixeta / aixeta, paviment / vorera, els parlants nadius trobaran les vostres paraules divertides, però encantadores, encara pitjor, no cedirà si intenteu canviar les seves paraules i expressions locals.
Pronuncieu-ho tot amb claredat i llegiu cada paraula amb claredat, assegurant-vos que hi hagi un espai entre les paraules.
Quan era un nen, les vostres orelles són capaces de manejar moltes capes de sons diferents, cosa que us ajuda a distingir i simular els sons de la llengua que us envolta. Per aprendre una veu nova de manera eficaç, heu de millorar l’audició escoltant l’exemple de la veu una i altra vegada.
Un cop coneguts els mètodes i escoltats els que parlen anglès, proveu de llegir algunes parts del llibre amb la veu que esteu aprenent. Aquesta és una forma divertida i eficaç d’exercitar-se.
Si coneixeu un anglès determinat, podeu demanar-los que diguin algunes frases perquè pugueu escoltar i aprendre a parlar.
No intenteu imitar massa els britànics. Molta gent trobarà molest saber que sou d’un altre país.
Mireu la televisió del Regne Unit i utilitzeu moltes paraules noves per millorar el vostre vocabulari i escolteu molt que us ajudaran a parlar anglès estàndard.
Pronuncia / t / per ser clar
Mireu Harry Potter i escolteu com parlen. Tots els actors parlaven amb un clar accent anglès. Pretén ser ells i actua com ells. Això us animarà a parlar com ells.
Escolteu / mireu pel·lícules britàniques de Hollywood o de la BBC amb subtítols per obtenir una millor comprensió del que es diu a la pel·lícula. Practiqueu parlant aquestes paraules en anglès per millorar el vostre accent en anglès.

Advertiment

No penseu que ho pronunciareu bé ràpidament. Qualsevol anglès nadiu reconegui immediatament que imita el seu accent, però tindrà èxit en aplicar-lo a altres persones.
No confieu massa en vosaltres Accent anglès. Sovint hi ha molt poques imitacions que facin sentir reals els parlants nadius.