Autora:
Robert Simon
Data De La Creació:
20 Juny 2021
Data D’Actualització:
1 Juliol 2024
![SALUDAR COMO ALEMÁN | ALEMANIZADA #3](https://i.ytimg.com/vi/BWShvEBE3fk/hqdefault.jpg)
Content
És important conèixer les felicitacions bàsiques en alemany si esteu vivint, de vacances o treballant a Alemanya. Com la majoria de cultures d'altres països, els alemanys distingeixen molt bé entre les felicitacions formals i la forma de saludar familiars o amics. Aquest article us mostrarà gairebé totes les maneres de saludar a Alemanya.
Passos
Mètode 1 de 3: salutacions formals
Conegueu el vostre públic. Digueu el següent si saludeu empreses o persones que no coneixeu. La majoria de salutacions estan relacionades amb l’hora del dia.- "Guten Morgen!" - Bon dia!
- Normalment s’utilitza fins quasi a les dotze del migdia. En algunes zones d’Alemanya, només s’utilitza fins a les 10 del matí.
- "Etiqueta Guten!" - Que tinguis un bon dia!
- Utilitzeu aquesta frase des del migdia fins a les 6 de la tarda.
- "Guten Abend". - Bona nit.
- Aquesta frase s’utilitza generalment després de les 6 de la tarda.
- Si escriviu cartes, recordeu que "tots els substantius en alemany s'han de posar en majúscula".
- "Guten Morgen!" - Bon dia!
L’opció és lúdica. Sovint en vietnamita, preguntar és una manera educada de comunicar "Hola!". en alemany no és una excepció.- "Wie geht es Ihnen?" - "Com estàs?" (greu).
- "Geht es Ihnen gut?" - Com estàs?
- "Sehr erfreut". - Encantat de conèixer-te.
- Resposta: "Gut, danke". - Estic bé, gràcies.
"Es geht mir sehr gut." - Estic bé.
"Intestí de Ziemlich". - Més o menys.
- Resposta: "Gut, danke". - Estic bé, gràcies.
- Si se us feien aquestes preguntes, era habitual incloure "Und Ihnen?" - Què tal tu? (greu).
Esbrineu la salutació corporal adequada. En totes les cultures o regions, hi ha una variació en el nivell de salutació, ja sigui inclinant-se, abraçant-se o donant la mà. A Alemanya és una mica diferent de la resta d’Europa.- Els alemanys prefereixen les encaixades de mans per saludar membres que no són familiars en lloc de fer-se un petó a la galta com a la majoria de països europeus; No obstant això, el petó de galta segueix sent una salutació habitual als països de parla alemanya.
- Normativa sobre el nombre de petons donats, així com on i amb qui varia d'un lloc a un altre. Si veieu algú per primera vegada, és possible que només hagueu de donar la mà. I mira com et va rebre l’altra persona. Ho notareu ràpidament.
Mètode 2 de 3: salutació informal
Utilitzeu paraules quotidianes per saludar familiars i amics. La majoria de llocs d’Alemanya utilitzen les frases següents.- "Hola!", Aquesta paraula és Hola, ja no cal traduir-la i també és la paraula més popular.
- "Morgen", "Tag" i "'n Abend" són paraules escurçades de la salutació temporitzada esmentada.
- "Sei gegrüßt". - Introdueix ... (introdueix una persona).
- "Seid gegrüßt". - Introdueix ... (consulteu més d'una persona).
- "Grüß Dich" es tradueix al vietnamita per "Hola / vosaltres". Utilitzeu-lo només quan conegueu l’altra persona.
- "ß" de vegades es pronuncia com "s" com en la paraula "sai".
Feu una pregunta. Per preguntar sobre la salut d'una persona, teniu moltes opcions diferents (com en vietnamita):- "Com estàs?" - Com estàs? (íntim).
- "Wie's geht's?" - Quant temps fa?.
- Resposta: "Es geht mir gut." - Fort.
"Nicht schlecht". - No està malament.
- Resposta: "Es geht mir gut." - Fort.
- Pregunteu de nou: "Und dir?" - I tu? (íntim).
Mètode 3 de 3: diferència regional
Acostumeu-vos a l'idioma local gradualment. Alemanya té una llarga història i, per tant, cada lloc té un ús diferent de les paraules.- "Moin Moin!" o "Moin!" és una altra manera de dir "Hola!" al nord d’Alemanya, Hamburg, Frisia oriental i zones circumdants. S’utilitza tot el temps i per a tothom.
- "Grüß Gott" es tradueix com "Déu us beneeixi" i es considera una salutació al sud d'Alemanya, Baviera.
- "Servus!" és una altra forma de saludar només disponible al sud d'Alemanya, que es tradueix per "hola".
Consells
- Actualment, "Hola" es considera una forma de salutació semi-formal. Encara s’utilitza per saludar amics, però també apareix a botigues, clíniques i restaurants.