Content

• Per trepitjar
• Mètode 1 de 4: APA
• Mètode 2 de 4: Chicago
• Mètode 3 de 4: MLA
• Mètode 4 de 4: AMA

Quan escriviu un informe per a un projecte de recerca, és possible que hàgiu de citar un informe de recerca que hàgiu utilitzat com a referència. La informació bàsica del pressupost és la mateixa per a tots els estils. Tanmateix, el format en què es presenta aquesta informació és lleugerament diferent segons si utilitzeu l’estil de l’American Psychological Association (APA), Modern Language Association (MLA), Chicago o American Medical Association (AMA).

Per trepitjar

Mètode 1 de 4: APA

1. Comenceu pel cognom de l'autor i la primera inicial. A l’estil APA, el nom de l’autor s’inverteix, és a dir, enumereu primer el cognom. Col·loqueu una coma després del cognom i després la primera inicial. Separeu els noms de diversos autors amb comes, utilitzeu un signe (&) abans del cognom.
   • Per exemple: "Kringle, K. i Frost, J."
2. Especifiqueu l'any en què es va publicar l'informe. Si l'article es publica en una revista científica, indiqueu l'any entre parèntesis després dels noms dels autors. Si l'article no s'ha publicat, utilitzeu l'any en què es va escriure.
   • Per exemple, "Kringle, K. i Frost, J. (2012)".
   • Si la data o altra informació no està disponible, utilitzeu la guia a http://blog.apastyle.org/apastyle/2012/05/missing-pieces.html.
3. Indiqueu el títol de l'informe de recerca. Utilitzeu una frase majúscula per escriure el títol complet de l'informe de recerca, posant en majúscula la primera paraula i els noms propis. Si té un subtítol, poseu dos punts i escriviu la primera paraula del subtítol en majúscules.
   • Per exemple, "Kringle, K. i Frost, J. (2012). Nassos vermells, cors càlids: el fenomen brillant entre els rens àrtics".
   • Si heu trobat l'informe d'investigació en una base de dades mantinguda per una universitat, empresa o organització d'informes d'investigació, incloeu un número d'índex assignat a l'informe entre parèntesis després del títol. Per exemple, "Kringle, K. i Frost, J. (2012). Nassos vermells, cors càlids: el fenomen brillant entre els rens àrtics. (Informe núm. 1234)."
4. Incloeu informació sobre on heu trobat el document. Si l'article s'ha publicat en una revista acadèmica o en una revista acadèmica, utilitzeu el mateix format que faríeu servir per a qualsevol altre article. Per als articles no publicats, proporcioneu tanta informació com sigui possible per dirigir els vostres lectors a l'informe de recerca.
   • Per exemple, "Kringle, K. i Frost, J. (2012). Red Noses, Warm Hearts: The Glowing Phenomenon Among Arctic Rennes. (Informe núm. 1234). Obtingut de l'Arxiu de la Biblioteca de la Universitat d'Alaska, el 24 de desembre de 2017. "
5. Utilitzeu una cita entre parèntesis al cos del vostre article. Quan escriviu una declaració extreta de l'informe de recerca, incloeu els cognoms dels autors juntament amb l'any en què es va publicar o va escriure el document.
   • Per exemple: "(Kringle & Frost, 2012)."
   • Utilitzeu l'abreviatura nd si no hi havia cap data al registre: "(Kringle & Frost, nd)."

Mètode 2 de 4: Chicago

1. Comenceu pels noms dels autors. Invertiu el nom del primer autor perquè aparegui primer el cognom. Els noms dels autors següents s’han d’escriure en ordre normal. Escriu els noms. Utilitzeu una inicial mitjana si apareix a l'informe de recerca.
   • Per exemple, "Kringle, Kris i Jack Frost".
2. Indiqueu el títol de l'informe de recerca. El títol de l’article es posa en majúscula, el que significa que la majoria d’adjectius, substantius i verbs s’escriuen en majúscules, però els articles i les conjuncions no. Els títols s’inclouen entre cometes. Indiqueu el tipus d’informe després del títol.
   • Per exemple, "Kringle, Kris i Jack Frost". Nassos vermells, cors càlids: el fenomen brillant entre els rens àrtics. "Tesi de màster".
3. Especifiqueu el lloc i l'any de publicació. Si l'article no es va publicar, la data que utilitzeu és l'any en què es va escriure l'article. Un cop publicat l'article, seguiu les regles generals per citar un article a l'estil de Chicago.
   • Per exemple, "Kringle, Kris i Jack Frost." Nassos vermells, cors càlids: el fenomen brillant entre els rens àrtics. "Tesi de màster, Universitat d'Alaska, 2012."
4. Afegiu la informació addicional necessària per trobar l'informe. Si heu trobat l'informe en línia, haureu d'afegir un URL directe perquè els vostres lectors puguin anar directament al diari tal com l'heu trobat. Assignar un número de base de dades a l’informe també pot ajudar els lectors a trobar el document amb més facilitat.
   • Per exemple, "Kringle, Kris i Jack Frost". Nassos vermells, cors càlids: el fenomen brillant entre els rens àrtics. "Tesi de màster, Universitat d'Alaska, 2012. Obtingut de http://www.northpolemedical.com/raising_rudolf".
5. Seguiu les instruccions del vostre professor pel que fa a les citacions en text. Els informes de recerca de Chicago i Turabian (una versió simplificada de l’estil de Chicago) poden utilitzar notes a peu de pàgina o cites entre parèntesis per citar referències al cos del vostre article.
   • Les notes a peu de pàgina són essencialment les mateixes que la cita completa, tot i que el nom i els cognoms dels autors no s’inverteixen.
   • Per a les cometes entre parèntesis, Chicago utilitza el format Autor-Data. Per exemple: "(Kringle and Frost 2012)."

Mètode 3 de 4: MLA

1. Comenceu pels autors del treball. Inverteix els noms dels autors perquè mostris el seu cognom primer, seguit del seu nom. Escriu els primers noms. Separeu diversos autors amb comes.
   • Per exemple, "Kringle, Kris i Frost, Jack".
2. Introduïu el títol de l'informe de recerca. A MLA, poseu el títol i els subtítols entre cometes. Utilitzeu la majoria de paraules com a majúscules, però no articles breus o conjuncions, tret que siguin la primera paraula del títol o subtítol.
   • Per exemple, "Kringle, Kris i Frost, Jack." Nassos vermells, cors càlids: el fenomen brillant entre els rens àrtics "."
3. Identifiqueu la ubicació de l'informe. MLA funciona segons el concepte de col·leccions. El vostre informe forma part d’un panorama més ampli, que pot formar part d’un panorama encara més gran. A la vostra cita, indiqueu primer la col·lecció més petita, seguida de la més gran, fins a la més gran.
   • Per exemple, suposem que heu trobat l'informe en una col·lecció d'informes que es troben als arxius de la universitat. La vostra cita podria ser: "Kringle, Kris i Frost, Jack". Nassos vermells, cors càlids: el fenomen brillant entre els rens àrtics. "Tesis magistrals 2000-2010. Arxius de la biblioteca de la Universitat d'Alaska. Consultat el 24 de desembre de 2017".
4. Utilitzeu referències entre parèntesis al cos del vostre treball. Després d'esmentar alguna cosa al vostre informe que requereixi que citeu l'informe de recerca, poseu entre parèntesis els noms dels autors junt amb el número de pàgina on apareix la informació.
   • Per exemple, "(Kringle i Frost, pàg. 33)."

Mètode 4 de 4: AMA

1. Comenceu pel cognom de l'autor i la primera inicial. Una cita AMA comença amb els noms dels autors o editors de l'article. No utilitzeu signes de puntuació que no siguin una coma entre noms. Si hi ha més de 6 autors, enumereu els 3 primers seguits de l'abreviatura "et al".
   • Per exemple: "Kringle K, Frost J."
2. Escriu el títol com a frase. En el cas d’una frase, escriviu en majúscules només la primera paraula i els noms propis del títol de l’article. Si hi ha un subtítol, afegiu-lo després de dos punts amb una lletra majúscula al començament del subtítol.
   • Per exemple: "Kringle K, Frost J. Nassos vermells, cors càlids: el fenomen brillant entre els rens àrtics".
3. Afegiu informació de la revista si es publica el document. Un informe de recerca publicat en una revista científica s’ha de tractar com qualsevol altre article de revista. Incloeu el títol abreujat de la revista en cursiva, seguit de l'any de publicació, número de número i pàgines on apareix l'informe.
   • Per exemple: "Kringle K, Frost J. Nassos vermells, cors càlids: el fenomen brillant entre els rens àrtics. Nat Med. 2012; 18(9): 1429-1433.’
4. Proporcioneu informació d’ubicació si l’informe no es publica. Si l'informe es va presentar en una conferència o simposi, incloeu informació sobre la conferència on es va presentar. Si el vau trobar en línia, proporcioneu un enllaç directe i la data en què vau accedir-hi.
   • Per exemple, si citéssiu un informe presentat en una conferència, escriuríeu: "Kringle K, Frost J. Nassos vermells, cors càlids: el fenomen brillant entre els rens àrtics. Presentació oral a la Cimera Anual de la Salut de l'Àrtic. Associació; desembre , 2017; Nome, Alaska ".
   • Per citar un informe que llegiu en línia, escrivireu "Kringle K, Frost J. Red Noses, Warm Hearts: The Glowing Phenomenon Among Arctic Reindeer. Http://www.northpolemedical.com/raising_rudolf"
5. Utilitzeu números de superíndex al cos del paper. Per a les cites integrades en text, incloeu un número de superíndex després de la informació per a la qual necessiteu una cita. A mesura que escriviu l’article, creeu la vostra bibliografia, amb les vostres cites en l’ordre en què apareixen al text.
   • Per exemple, "Segons Kringle i Frost, aquests nassos vermells indiquen una subespècie de rens originaris d'Alaska i Canadà que van migrar a l'Àrtic i es van barrejar amb rens àrtics".