Content

• Passos
• Part 1 de 4: Com configurar un telèfon nou
• Part 2 de 4: trucades i missatges
• Part 3 de 4: Com personalitzar els escriptoris
• Part 4 de 4: Instal·lació d'aplicacions des de Google Play Store
• Consells

Els telèfons intel·ligents combinen tantes funcions que s’assemblen a la navalla suïssa i han superat la resta de tipus de telèfons. Com a resultat, s’han convertit en dispositius complexos, per al funcionament eficaç dels quals cal familiaritzar-se a fons amb els principis de funcionament. A més de trucades i missatges, els telèfons intel·ligents tenen una gran quantitat de funcions amb configuracions individuals.

Passos

Part 1 de 4: Com configurar un telèfon nou

1. 1 Desempaqueteu el dispositiu. Examineu el dispositiu i cerqueu els controls principals. Aquests inclouen els botons d’engegada i volum, així com el connector del carregador i la sortida d’àudio. Per facilitar la navegació, podeu utilitzar les tecles de funció, que inclouen un botó d'inici en forma d'inici, un botó enrere en forma de fletxa i un botó d'aplicacions llançat recentment que us permet veure una llista de tots els programes en execució. En alguns models, aquests botons es fan visibles després d’encendre el telèfon intel·ligent. És possible que el dispositiu fora de la caixa estigui descarregat, així que utilitzeu el carregador per encendre el telèfon.
2. 2 Introduïu la targeta SIM. Cal connectar-se a la xarxa de l’operador. La ubicació exacta de la ranura de la targeta SIM depèn del fabricant del dispositiu. El connector es pot ubicar sota la bateria, directament sota la tapa o darrere d’un endoll especial. Seguiu les instruccions per trobar el lloc on instal·lar la targeta SIM.
3. 3 Inseriu la targeta SD. La targeta de memòria SD extraïble permet més emmagatzematge. No cal fer servir aquesta targeta, però de vegades és impossible instal·lar noves aplicacions i desar fitxers multimèdia sense ella, si la memòria interna ja està ocupada. La ranura de la targeta SD es pot ubicar sota la coberta i admet els formats SD, mini-SD i micro-SD, que difereixen en la mida física. Consulteu el manual d’instruccions per obtenir informació sobre les targetes de memòria compatibles.
   • Alguns dispositius no poden ampliar la memòria integrada i no admeten targetes SD.
4. 4 Engegueu el telèfon intel·ligent i completeu la configuració inicial. Mantén premut el botó d’engegada durant uns segons per engegar el telèfon. També trigarà uns segons a arrencar la màquina. A continuació, s'obrirà el menú de configuració inicial. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla i completeu la configuració.
5. 5 Tria l’idioma. Aquesta opció us permet canviar l'idioma del menú i la configuració d'idioma per defecte d'algunes aplicacions. L'idioma sempre es pot canviar a la configuració del telèfon.
6. 6 Seleccioneu una xarxa Wi-Fi. Si la vostra tarifa proporciona Internet mòbil, el telèfon intel·ligent es pot connectar immediatament a la xarxa. També podeu connectar el telèfon intel·ligent a una xarxa Wi-Fi local per obtenir una connexió de xarxa més ràpida o desar dades mòbils. Navegueu per la llista de xarxes sense fils disponibles i seleccioneu el punt d’accés adequat.
   • Per connectar-vos a una xarxa segura, heu d'introduir una contrasenya. Toqueu el camp d'entrada de text per mostrar el teclat en pantalla i, a continuació, introduïu la contrasenya.
7. 7 Creeu o inicieu la sessió al vostre compte de Google. Android és desenvolupat per Google, de manera que heu de crear un compte gratuït per utilitzar Google Play, Gmail, YouTube i molt més. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per crear un compte de Google o iniciar la sessió en un compte existent que estarà enllaçat amb aquest telèfon intel·ligent.
8. 8 Establiu la data i l'hora. Podeu triar configurar l'hora a la xarxa o establir l'hora actual manualment.
   • Quan configureu manualment, també heu de seleccionar la data, la zona horària i el format horari.
9. 9 Utilitzeu el programa de configuració per canviar la configuració del vostre telèfon intel·ligent. Aquesta aplicació us permet canviar gairebé qualsevol configuració del telèfon, inclosa la configuració dels programes instal·lats, notificacions, sons, idiomes i molt més. A la pantalla inicial, toqueu la drecera que sembla una quadrícula per obrir totes les aplicacions. Mou la pantalla cap als costats o de dalt a baix per veure tots els programes instal·lats. Cerqueu i obriu l'aplicació Configuració.
   • Seleccioneu Wi-Fi, Bluetooth i Connectivitat de dades per canviar la configuració, crear una connexió nova o activar o desactivar la funció. Les connexions Wi-Fi s’utilitzen principalment quan hi ha una xarxa sense fils disponible a prop.
   • Seleccioneu un to de so a So> To de trucada. També podeu ajustar el to de trucada i el volum del contingut per separat a la pestanya So> Volum.
10. 10 Garantir la seguretat. Activeu la pantalla de bloqueig al telèfon intel·ligent. Us serà útil si es perd o us roben el telèfon i evitarà que altres usuaris facin servir el dispositiu. A "Configuració", aneu a l'element "Seguretat" i seleccioneu el bloqueig de pantalla mitjançant un dels mètodes disponibles: contrasenya, codi PIN o patró. Completeu la configuració segons les indicacions de la pantalla.
    • Recordeu la combinació i el patró digitals per no perdre l'accés al vostre telèfon intel·ligent. En cas contrari, haureu de fer un restabliment de fàbrica, que provocarà la pèrdua de totes les dades.
    • Després de completar la configuració, heu d'introduir el codi seleccionat per desbloquejar el telèfon. Premeu el botó d’engegada per apagar la pantalla i bloquejar el dispositiu. Torneu a prémer el botó d'engegada per engegar la pantalla. Seguiu les instruccions i desbloquegeu el vostre telèfon intel·ligent. Se us demanarà que introduïu una contrasenya o un patró.

Part 2 de 4: trucades i missatges

1. 1 Fer una trucada. Obriu l'aplicació Telèfon per trucar a una altra persona. Aquesta aplicació sol trobar-se a la barra de Favorits a la part inferior de la pantalla o al menú de tots els programes. Després de llançar l'aplicació, s'obrirà el teclat numèric. Feu clic a la icona si no es mostra el teclat. Introduïu el número de telèfon del contacte i feu clic a "Truca". Funcions addicionals estaran disponibles durant la trucada.
   • Quan porteu el telèfon intel·ligent a l’orella, la llum de fons s’apagarà i es bloquejarà la pantalla tàctil.Allunyeu el telèfon de l’orella per utilitzar funcions addicionals durant una trucada.
   • Feu clic a la icona del micròfon per silenciar el micròfon i l’altra persona no us pot sentir. Torna a tocar la icona per continuar la conversa.
   • Toqueu la icona de l'altaveu per activar i desactivar l'altaveu. Ajusteu el volum de les trucades mitjançant els botons de control situats al lateral del dispositiu.
   • Feu clic a la icona del teclat, que sembla una quadrícula, per mostrar el teclat numèric. Durant una trucada, és possible que calgui introduir informació al teclat.
   • Feu clic al botó Finalitza la trucada per finalitzar la conversa.
2. 2 Deseu i editeu contactes. El telèfon intel·ligent us permet desar informació de contacte personal a la guia telefònica. Obriu l'aplicació Contactes per veure la vostra llista de contactes. El telèfon intel·ligent pot utilitzar la informació de contacte de la targeta SIM o del compte de Google per omplir la guia telefònica.
   • Per afegir un contacte, feu clic a la icona "Afegeix" a la part superior de la pantalla. Trieu on voleu desar la informació de contacte: memòria del telèfon o compte de Google. Podeu introduir el nom, el número de telèfon, l'adreça de correu electrònic d'una altra persona i altra informació. Després d'introduir tota la informació, feu clic a "Desa" per crear un contacte nou al dispositiu.
   • Desplaceu-vos cap amunt i cap avall per la llista per veure tots els contactes disponibles. Toqueu un nom a la llista per veure informació de contacte, fer una trucada, enviar un missatge, correu electrònic o editar informació.
   • Manteniu premut el nom d'un contacte per obrir un menú contextual que us permeti fer una trucada, editar la informació de contacte, enviar un missatge o bloquejar les trucades d'un contacte.
   • Toqueu la icona de la lupa per cercar el nom d'un contacte.
3. 3 Enviar un missatge de text. Obriu l'aplicació Missatges, que normalment es troba als vostres programes preferits o al menú de tots els programes, per utilitzar el servei de missatgeria de text breu (SMS). A més, el programa emmagatzema tots els missatges entrants i sortints, que es mostren en forma de diàlegs. Els missatges s’envien al número de telèfon.
   • El missatge es pot enviar a un contacte des d’un llibre o mitjançant un número de telèfon. Feu clic a "Redacta" per introduir el text del missatge. Al camp "Destinatari", introduïu el nom del destinatari a l'agenda o introduïu un número de telèfon. Si el número està a la memòria del telèfon, apareixeran les opcions adequades a la pantalla. Feu clic a un nom o número de telèfon per seleccionar.
   • El text del missatge s’ha d’introduir en una finestra especial. Toqueu el camp per mostrar el teclat en pantalla. A continuació, introduïu el missatge i feu clic a "Envia".
   • Una icona de clip us permet adjuntar fitxers adjunts. Es poden adjuntar diversos fitxers al text del missatge. Seguiu les instruccions per afegir el fitxer i feu clic a "Envia".

Part 3 de 4: Com personalitzar els escriptoris

1. 1 Afegiu un escriptori. El sistema us permet afegir ordinadors de sobretaula per allotjar aplicacions per accedir-hi ràpidament. Mou dos dits des de les vores fins al centre de la pantalla o mantén premut el botó Inici per veure tots els escriptoris. Feu clic a "Afegeix" per afegir un escriptori nou. Manteniu premut l'escriptori seleccionat amb el dit i, a continuació, arrossegueu sobre la icona Suprimeix i deixeu anar per suprimir una de les taules.
   • Sempre hi ha una pantalla d’inici entre tots els ordinadors de sobretaula. S’obrirà quan premeu el botó Inici de qualsevol programa o escriptori.
   • Mantingueu premut l'escriptori seleccionat i, a continuació, arrossegueu cap endavant o cap enrere per reordenar els escriptoris.
2. 2 Afegiu aplicacions a la pantalla d'inici. Feu clic a la icona de la quadrícula per veure totes les aplicacions instal·lades. Desplaceu-vos per les pantalles cap als costats o de dalt a baix. Mantén premuda una icona del programa per crear una drecera a l'escriptori. Deixeu anar el dit a la ubicació seleccionada de l'escriptori per situar la drecera.
   • No cal crear cap drecera d'escriptori per iniciar les aplicacions.Feu clic a la icona del programa seleccionat.
   • També podeu afegir una drecera a la barra de favorits de la part inferior de la pantalla. Aquesta línia no canvia en canviar entre els escriptoris i es mostra a la pantalla de bloqueig.
3. 3 Organitzeu elements a l’escriptori. L’escriptori es pot personalitzar al vostre gust. Les dreceres d’aplicacions i altres elements es poden organitzar en una quadrícula segons les vostres preferències per accedir-hi de manera ràpida i senzilla. Manteniu premuda la drecera durant un parell de segons per moure-la a qualsevol punt lliure i, a continuació, deixeu anar el dit.
   • Arrossegueu la icona cap a la vora esquerra o dreta de la pantalla per moure-la a una altra taula.
   • Alguns dispositius permeten arrossegar i deixar anar icones les unes sobre les altres i crear carpetes. Simplement feu clic a una carpeta per veure el contingut. Mantén premuda la icona de la carpeta per mostrar el teclat i introduir qualsevol nom. Introduïu el text i premeu Retorn per canviar el nom de la carpeta.
   • Mantingueu premuda la drecera seleccionada amb el dit i, a continuació, arrossegueu la icona Suprimeix i deixeu anar la tecla per eliminar la drecera de l'escriptori.
4. 4 Col·loqueu ginys a l'escriptori. Un widget és una finestra d'aplicació que s'executa directament a l'escriptori. Obteniu accés instantani a funcions exclusives del telèfon. Utilitzeu una calculadora, visualitzeu actualitzacions de xarxes socials en temps real o treballeu amb el reproductor de música integrat. La llista de ginys disponibles es pot veure d'una de les maneres següents. Manteniu premut el dit sobre un espai buit de l'escriptori o obriu la llista de tots els programes i cerqueu la secció amb widgets. Quan afegiu a l’escriptori, tingueu en compte la mida del widget, ja que es presenta a la quadrícula de manera similar a les dreceres de l’aplicació. Manteniu premut el giny seleccionat per portar-lo a l'escriptori i, a continuació, seleccioneu una ubicació adequada. Deixeu anar per col·locar el giny a la pantalla d'inici.
   • Si no hi ha prou espai a la taula per a un widget, afegiu un nou escriptori o moveu les dreceres adjacents amb widgets per alliberar espai.
   • Els ginys domèstics us poden esgotar la bateria més ràpidament. Limiteu-vos només als ginys més essencials.

Part 4 de 4: Instal·lació d'aplicacions des de Google Play Store

1. 1 Obriu la botiga d'aplicacions de Google Play. Primer heu d’iniciar la sessió al vostre compte de Google. Cerqueu la icona "Play Store" entre altres aplicacions i inicieu el programa.
2. 2 Cerqueu una aplicació per descarregar. Hi ha diverses opcions per trobar aplicacions. Podeu desplaçar-vos per la llista de programes a la pantalla. Feu clic a l'aplicació per veure la pàgina d'informació.
   • Si coneixeu el nom del programa que voleu, toqueu la barra de cerca a la part superior de la pantalla i introduïu el text i, a continuació, premeu Retorn per veure una llista de resultats de la cerca.
   • Per seleccionar programes útils, podeu utilitzar les recomanacions de la botiga o les llistes d'aplicacions populars. Desplaceu-vos cap amunt i cap avall per veure tota la llista. Tots els programes estan ordenats horitzontalment per categories. Per veure les aplicacions d'una categoria, llisqueu cap a l'esquerra o cap a la dreta o toqueu Més al costat d'un nom de categoria.
3. 3 Reviseu la pàgina d'informació de l'aplicació. Aquesta pàgina conté informació que us permet determinar si voleu instal·lar el programa.
   • Els programes es poden afegir a la llista de desitjos fent clic a la icona en forma de cinta a l'extrem superior dret de la pàgina d'informació.
   • Algunes seccions de la pàgina es poden girar cap a la dreta i cap a l’esquerra per veure imatges de la interfície del programa i altra informació. Les ressenyes i recomanacions d'altres usuaris també estan disponibles aquí.
   • Alguns programes no es poden instal·lar per incompatibilitat amb el dispositiu. Podeu trobar un programa similar o altres aplicacions per a desenvolupadors per al vostre dispositiu.
   • Algunes ressenyes indiquen la versió d'Android i el model de telèfon que es van utilitzar quan es treballava amb el programa. Cerqueu ressenyes específiques per al vostre model, ja que els diferents dispositius poden tenir un rendiment diferent.
4. 4 Instal·leu l'aplicació. A la part superior de la pàgina hi ha un botó "Instal·la" o "Compra" que us permet descarregar l'aplicació al telèfon. Google Play Store us informarà sobre els permisos necessaris, com ara treballar amb una llista de contactes o connexions sense fils, que són necessaris per utilitzar el programa. Accepteu les condicions per instal·lar l'aplicació. El temps d'instal·lació depèn de la mida del fitxer. Quan finalitzi la instal·lació, apareixerà una notificació a la pantalla.
   • Per a les aplicacions de pagament, els preus es citen en moneda local. Després dels permisos, heu de triar un mètode de pagament convenient. Podeu utilitzar una targeta bancària o un crèdit de Google Play Store. Per utilitzar la targeta, feu clic a "Afegeix una forma de pagament" i introduïu les dades de la targeta. Seguiu les instruccions en pantalla per afegir informació de pagament al vostre compte. Posteriorment, la targeta es mostrarà com a forma de pagament disponible i ja no caldrà que torneu a introduir les dades. Si el crèdit de Google Play Store no cobreix el cost total del programa, la resta de l'import es pot pagar amb targeta de crèdit.
   • A més, al costat del botó "Instal·la", hi pot haver un text "Hi ha contingut de pagament". Aquest postscript suggereix que les compres des de l'aplicació són possibles al programa. La forma de pagament afegida a Google Play s'utilitzarà per a aquestes compres. Per obtenir més informació, consulteu les instruccions de l'aplicació.
5. 5 Instal·leu el programa al vostre telèfon. L'aplicació apareixerà a la llista de programes instal·lats i a l'escriptori amb espai lliure. Per començar, feu clic a la icona del programa.
   • El botó "Instal·la" de la pàgina d'informació se substituirà per un botó "Elimina", que us permet eliminar l'aplicació del telèfon. Premeu el botó corresponent per tornar a instal·lar-lo. El programari comprat anteriorment es pot tornar a instal·lar sense cap cost addicional. Per veure tots els programes comprats i instal·lats, seleccioneu "Les meves aplicacions i jocs" al menú lateral.

Consells

• Després de descarregar l'aplicació de Google Play Store, el programa obtindrà una llicència per al vostre compte. Els programes comprats no han de tornar a pagar quan es tornin a descarregar.
• Si teniu altres dispositius Android, Google Play us permetrà instal·lar aplicacions comprades en aquest dispositiu si utilitza el vostre compte de Google. Alguns programes es poden instal·lar en un nombre limitat de dispositius. Les restriccions corresponents es poden trobar a la pàgina d'informació del programa.
• Si voleu apagar completament el telèfon, manteniu premut el botó d’engegada i seleccioneu de la llista d’opcions disponibles per apagar-lo o reiniciar-lo.
• Podeu gestionar els programes descarregats mitjançant l'aplicació Configuració. Aneu a Emmagatzematge> Aplicacions per veure una llista de programes. Feu clic a l'aplicació per mostrar una llista d'accions disponibles que us permeten veure la quantitat d'espai ocupat, desinstal·lar el programa o moure les dades de l'aplicació a la targeta de memòria (si hi ha instal·lada una targeta SD i el programa admet emmagatzematge extern).
• Cal fer una contrasenya per fer compres a Google Play. Si necessiteu millorar la seguretat i evitar que altres facin compres, obriu l'aplicació Play Store. Feu clic a la icona de menú en forma de tres barres horitzontals i seleccioneu "Configuració". Cerqueu l'element "Autenticació de compra" i configureu els paràmetres desitjats.
• Google Play Store té una política de reembossament que us permet obtenir un reembossament de l'aplicació si la desinstal·leu en un termini de dues hores després de la compra. Obriu la botiga de Google Play. Feu clic a Menú> Compte. Cerqueu Historial de comandes i feu clic per veure una llista del programari comprat anteriorment. Cerqueu el programa desitjat a la llista i el botó corresponent per eliminar l’aplicació del telèfon intel·ligent i recuperar els diners. Els diners s’acrediten d’acord amb el mètode de pagament utilitzat.