Content

• Passos
• Mètode 1 de 2: canvieu l'idioma de la interfície
• Mètode 2 de 2: canvieu l'idioma d'entrada
• Consells
• Advertiments

En aquest article, us explicarem com canviar la interfície i l’idioma d’entrada (disseny del teclat) en un dispositiu Android.

Passos

Mètode 1 de 2: canvieu l'idioma de la interfície

1. 1 Inicieu l'aplicació Configuració. Feu lliscar el dit cap avall des de la part superior de la pantalla i toqueu la icona d'engranatge a l'extrem superior dret del menú.
   • És possible que hagueu de lliscar per la pantalla amb dos dits.
2. 2 Desplaceu-vos per la pàgina i toqueu Sistema. Es troba a la part inferior de la pàgina de configuració. Per canviar l'idioma actual de la interfície que desconeixeu, busqueu la icona "ⓘ" a la part inferior de la pàgina; a la dreta d'aquesta hi ha l'opció "Sistema".
   • En un Samsung Galaxy, desplaceu-vos cap avall fins a la part inferior de la pàgina i toqueu l'opció "Gestiona", que està marcada amb tres línies horitzontals de color gris amb cercles.
3. 3 Aixeta Idioma i entrada. Trobareu aquesta opció a la part superior de la pàgina del sistema; està marcat amb una icona de globus terraqüi.
   • A Samsung Galaxy, també toqueu Idioma i entrada a la part superior de la pàgina.
4. 4 Fer clic a Llenguatge. Trobareu aquesta opció a la part superior de la pàgina.
   • En un Samsung Galaxy, també toqueu Idioma a la part superior de la pàgina.
5. 5 Aixeta Afegeix un idioma. Aquesta opció es troba a l'últim idioma i està marcada amb una icona "＋".
   • A Samsung Galaxy, també toqueu Afegeix idioma al costat de la icona ＋.
6. 6 Seleccioneu el vostre idioma preferit. Desplaceu-vos cap avall per la pàgina, cerqueu l'idioma que vulgueu i toqueu-lo. La pàgina d'idiomes s'obrirà si té diversos dialectes.
   • El nom de la llengua es representarà en el seu alfabet natiu.
7. 7 Trieu la regió. Toqueu la regió de la qual la gent parla el dialecte que vulgueu.
8. 8 Fer clic a Feu-lo principalquan se us demani. Aquesta opció es troba a l'extrem inferior dret, però si el text en l'idioma actual es llegeix de dreta a esquerra, trobareu aquesta opció a l'extrem inferior esquerre.
   • A Samsung Galaxy, també toqueu Estableix com a principal.
9. 9 Moveu l'idioma a la part superior de la llista, si cal. Si l'últim pas no va canviar l'idioma de la interfície, moveu l'idioma desitjat al començament de la llista d'idiomes; per fer-ho, arrossegueu la icona situada a la dreta de l'idioma a la part superior de la llista.

Mètode 2 de 2: canvieu l'idioma d'entrada

1. 1 Inicieu l'aplicació Configuració. Feu lliscar el dit cap avall des de la part superior de la pantalla i toqueu la icona d'engranatge a l'extrem superior dret del menú.
   • És possible que hagueu de lliscar per la pantalla amb dos dits.
2. 2 Desplaceu-vos per la pàgina i toqueu Sistema. Es troba a la part inferior de la pàgina de configuració.
   • En un Samsung Galaxy, desplaceu-vos cap avall fins a la part inferior i toqueu l'opció "Gestiona".
3. 3 Aixeta Idioma i entrada. Trobareu aquesta opció a la part superior de la pàgina.
   • A Samsung Galaxy, també toqueu Idioma i entrada a la part superior de la pàgina.
4. 4 Aixeta Teclat virtual. Aquesta opció es troba al centre de la pantalla.
   • A Samsung Galaxy, toca Teclats.
5. 5 Seleccioneu un teclat. Toqueu el teclat per al qual voleu canviar l'idioma (disseny).
   • Aquest hauria de ser el teclat principal. Si es tracta d'un teclat opcional, no trobareu l'idioma que vulgueu al menú del teclat quan comenceu a escriure.
6. 6 Obriu la configuració de l'idioma del teclat. Les vostres accions dependran del teclat, així que busqueu l'opció "Idioma" o "Canvia l'idioma d'entrada".
   • Per exemple, si heu seleccionat el teclat Samsung al vostre Samsung Galaxy, toqueu Gestiona els idiomes d'entrada.
7. 7 Activeu l'idioma que vulgueu. Toqueu el control lliscant gris o marqueu la casella situada al costat de l'idioma que vulgueu i, a continuació, desactiveu tots els idiomes innecessaris desmarcant o fent clic als control lliscants de colors per a aquests idiomes.
   • És possible que hagueu de descarregar l'idioma que vulgueu; feu clic a Baixa o a la dreta de la llengua.
8. 8 Utilitzeu un idioma nou. Per canviar el teclat al vostre idioma preferit:
   • inicieu l'aplicació en què voleu introduir text;
   • Toqueu el camp de text de l'aplicació per obrir el teclat en pantalla.
   • manteniu premuda la icona "Idioma" Teclat en pantalla
   • seleccioneu l'idioma que vulgueu al menú.

Consells

• Si restabliu el dispositiu Android, la configuració d'idioma tornarà a la configuració predeterminada.
• Normalment, la interfície d’un dispositiu Android s’estableix en l’idioma utilitzat al país en què es ven el dispositiu.

Advertiments

• La configuració de teclat de tercers (és un teclat que no es preinstal·lava al dispositiu nou) és diferent de la configuració de teclat estàndard.