Content

• Passos
• Consells

Si utilitzeu una paraula, un símbol, una frase o un disseny per identificar els vostres productes o serveis i diferenciar-los dels d'una altra empresa, probablement ja tingueu una marca comercial. . Tanmateix, és poc probable que posseir una marca comercial us protegeixi de la infracció. Si voleu exercir els vostres drets sobre marques comercials contra intrusos (per exemple, altres empreses que utilitzen la vostra marca comercial sense permís o que utilitzen un signe similar i confús) per als clients), heu de registrar la vostra marca comercial a l’autoritat competent.

Passos

Mètode 1 de 5: avalueu si necessiteu o no una etiqueta

1. 

   Comprendre què és una marca comercial. La marca comercial és una propietat intel·lectual, com ara una paraula, una frase, un símbol o un disseny, que s'utilitza per identificar i distingir els vostres productes o serveis dels d'altres. .
   • Als Estats Units, les marques de servei identifiquen i distingeixen la font dels serveis prestats.
   • Als Estats Units, la protecció de marques comercials protegeix tant marques comercials com logotips. A Vietnam, la llei de propietat intel·lectual no preveu marques comercials ni logotips, però si la marca i el logotip són marques comercials o formen part d’una marca comercial, també estan protegits.

2. 

   
   
   Determineu la cobertura que necessiteu en termes de limitacions geogràfiques. Només subministreu els vostres productes o serveis a Vietnam i no teniu previst ampliar la vostra xarxa comercial a altres regions? Per tant, és probable que només hagueu de registrar la marca comercial a Vietnam. D'altra banda, si voleu subministrar béns o serveis a l'estranger, considereu el registre de marques comercials en altres països.

3. 

   
   
   Firma el registre a l’agència estatal competent. A Vietnam, podeu registrar marques comercials a l’Oficina de Propietat Intel·lectual del Ministeri de Ciència i Tecnologia. Als Estats Units, el govern federal té una oficina central de registre de marques a través de l’Oficina de marques i patents dels Estats Units (PTO). El registre de marques no és obligatori amb la TDF, però el registre us proporcionarà un avantatge definitiu.
   • Creeu una base legal per demostrar la vostra propietat de la marca comercial en els plets per infracció de la propietat intel·lectual (heu de demostrar la vostra propietat de la marca comercial si voleu reclamar danys i perjudicis. d’utilitzar la vostra marca comercial sense permís).
   • Notificació pública dels vostres drets.
   • Als Estats Units, podeu conservar un registre de la vostra marca comercial al Departament de Duanes i Protecció de Fronteres dels EUA per evitar la importació de productes estrangers que infringeixin els vostres drets de propietat intel·lectual.
   • Us permet utilitzar el símbol ® als vostres productes o serveis.
   • Als Estats Units, podeu presentar un cas d'infracció davant un tribunal federal.
   • Permet sol·licitar protecció de marques comercials en altres països.

4. 

   
   
   Als Estats Units, registreu la vostra marca comercial a l’estat on viviu. La vostra marca comercial estarà protegida a l'estat i podeu presentar casos d'infracció als tribunals estatals. També podeu utilitzar el símbol ™ per a mercaderies i un SM per a serveis (encara que no per a un símbol federal ®).

5. 

   Penseu a utilitzar la vostra marca comercial sense registre. Als Estats Units, si la vostra marca és prou forta i mai ha estat utilitzada per ningú més, es considera una marca comercial ja que fa molts anys que s’utilitza comercialment. Podeu escriure TM després de paraula, frase o disseny sense registre. No obstant això, sense el registre de marques comercials a la TDF, no tindreu els drets següents:
   • Dret a utilitzar el logotip de marca registrada ®.
   • Possibilitat de demandar davant un tribunal federal.
   • El dret a incloure la vostra marca comercial a la base de dades de la presa de força perquè altres la puguin trobar. De manera similar als Estats Units, a Vietnam, la vostra marca no es registrarà a la biblioteca digital de propietats industrials del Departament de Propietat Intel·lectual si no sol·liciteu la protecció de la vostra marca comercial. meu.
   publicitat

Mètode 2 de 5: seleccioneu una marca: eviteu la confusió

1. 

   Cerqueu etiquetes existents per mesurar la vostra possible confusió. Als Estats Units, feu una cerca al lloc en línia de la TDF per comparar la vostra marca amb qualsevol marca registrada o registre de marques comercials que es consideri, mitjançant el sistema de cerca electrònica. Marca (TESS). A més, feu una cerca de paraules clau en línia i a la base de dades de marques comercials del vostre estat per obtenir resultats de marques similars, productes o serveis relacionats per garantir que la marca La vostra marca no es confondrà amb altres marques comercials que no estiguin registrades a l'agència federal. La presa de força no acceptarà la vostra sol·licitud si troba dues o més marques comercials que tenen similituds i que els productes i serveis que porten les marques anteriors estan relacionats, cosa que condueix als consumidors els usuaris creuen que aquests béns o serveis tenen el mateix origen. A Vietnam, també podeu cercar marques registrades a les quals s’hagin concedit patents a l’Oficina Nacional de Propietat Intel·lectual Biblioteca Digital.

2. 

   Determineu si hi ha marques comercials similars a les vostres. Als Estats Units, si la marca té la mateixa pronunciació (Apple i Appel), té una imatge similar (una poma blava i un préssec blau), el mateix significat, fins i tot traduint de estrangeres (Apple i Apple (el significat vietnamita de poma)), o fer una impressió similar al gran públic (les pomes i les fruites són vermelles), es consideren similars aquestes marques i la TDF considerarà si Si els productes i serveis de marques comercials estan interrelacionats.

3. 

   Avalua si les marques similars representen productes o serveis relacionats. Als Estats Units, si les dues marques comercials són similars i s’utilitzen per a productes i serveis relacionats en la mesura que el client pugui creure que els productes i serveis anteriors són del mateix origen, la TDF es negarà a registrar-se. la vostra marca a causa d'una possible confusió. Per exemple, si marca "Apple" per utilitzar-lo en ordinadors i altres dispositius tècnics, és molt probable que la PTO rebutgi l'aplicació a causa de la marca comercial actual d'Apple. Tanmateix, si voleu registrar "Apple" per a un producte per a rentavaixelles, la presa de força no assumirà que el públic pugui confondre la vostra marca comercial amb una marca Apple. publicitat

Mètode 3 de 5: selecció de marca: trieu la marca més forta possible

1. 

   Trieu una marca forta. Com més forta sigui la marca, més fàcil serà protegir-la de l'ús no autoritzat de tercers. Cada marca caurà en una de les categories següents, de més forta a més feble. Trieu la marca més forta possible.
   • Estrany. Una paraula que apareix per vosaltres i que no té cap significat, per exemple, la paraula ‘Vingra’ per a una marca de roba.
   • Significat de canvi. Una paraula real amb un significat determinat, però no relacionada amb els productes o serveis de la marca comercial. L'etiqueta "Apple" per a productes informàtics pertany a aquest grup de marques.
   • Suggerent. Una marca comercial suggerent, però no descriptiva públicament, de la naturalesa o afiliació dels productes o serveis de marca, com ara "Dia a dia" per a calendari.
   • Descriptiu. Una paraula o disseny que descrigui clarament el bé o el servei, per exemple, una foto d’una galeta de civada per a una empresa de galetes. Les marques descriptives generalment no es registren tret que s’hagin caracteritzat per un ús comercial estès durant almenys cinc anys.
   • General. Una marca genèrica, per exemple, "Automotive" per a una marca d'automòbils, no està registrada i no té cap protecció contra tercers.

2. 

   Assegureu-vos que la vostra marca comercial compleixi les condicions per al registre. A Vietnam, consulteu les disposicions de la Llei de propietat intel·lectual (actualment articles 72, 73, 74 i 75 de la Llei de propietat intel·lectual de 2005) per determinar les condicions de protecció de marques segons la legislació vietnamita. . Als Estats Units, la TDF pot rebutjar una reclamació si la vostra marca pertany a les categories següents:
   • Nom complet d'una persona o frases similars.
   • Ofensiu.
   • Descriviu clarament la ubicació geogràfica de l'origen dels béns o serveis.
   • Traducció d'una paraula estrangera genèrica o descriptiva.
   • Títol del llibre o de la pel·lícula.

3. 

   Analitzeu el motiu empresarial que hi ha darrere de la vostra marca. Tot i que es pot registrar i la protecció de la marca està vigent, la vostra marca no tindrà cap valor si el públic no pot recordar, pronunciar o escriure el seu nom o si la marca té sentit. ofensiu o despectiu en una llengua estrangera (per exemple, en espanyol, la marca "Chevy Nova" (Chevy significa Chevrolet, una empresa de vehicles) significa "Chevy no pot caminar").

4. 

   Contractar un advocat de marca comercial. Els advocats de marques poden ajudar-vos a triar una marca que tingui èxit mitjançant una cerca precisa, passar per un procés de presentació complicat, assessorar-vos sobre l'aplicació de marques comercials i assegurar-vos que no retardar el període de manteniment de la protecció de marques comercials. Si decidiu contractar un advocat, assegureu-vos de triar algú amb molta experiència treballant amb el registrador de marques comercials. publicitat

Mètode 4 de 5: Empleneu la sol·licitud de marca comercial amb presa de força als EUA

1. 

   Empleneu el formulari de sol·licitud de presa de força en línia. La forma més senzilla d'emplenar una sol·licitud és utilitzar el sistema de registre de marques electròniques (TEAS) al lloc en línia de la presa de força. Heu d’enviar els documents següents:
   • Informació personal del propietari de marques comercials. Els propietaris de marques comercials poden ser empreses o particulars i no necessàriament ciutadans dels Estats Units.
   • Nom i adreça del sol·licitant. Tota la correspondència des de i cap a la presa de força passa per aquesta persona, així que assegureu-vos que sigui fiable.
   • Descripció de la marca comercial. Es tracta d'un dibuix de la vostra marca comercial, dividit en dues categories: dibuixos de "característiques estàndard" (dibuixos que només inclouen imatges, sense lletres ni paraules) i dibuixos de "patró especial" (una paraula innovador, pot incloure dissenys, logotips, lletres especials o colors).
   • Tipus de productes o serveis relacionats amb la marca. Aquesta secció identifica els productes o serveis que proporcioneu als clients associats a la marca seleccionada.
   • Establiment que emplena la sol·licitud. Heu d’afirmar que (1) utilitzeu una marca en una empresa que teniu i que la marca apareix als productes (“ús comercial”); o (2) té intenció d'utilitzar el rètol per a l'empresa en el futur ("ús previst").
   • Mostra. Si el vostre establiment és "per a ús comercial", haureu d'enviar una foto dels productes o serveis que mostrin la marca en ús (per exemple, una samarreta amb etiquetes d'informació impresa amb la marca).
   • Signatura.

2. 

   Pagueu la quota de presentació. Actualment, la quota de presentació de TEAS és de 325 dòlars EUA per classe de béns o serveis.
   • Podeu seleccionar una sol·licitud TEAS Plus per 275 dòlars EUA, sempre que accepteu enviar i rebre tota la correspondència electrònica amb la presa de força, i heu de seleccionar productes i serveis de la llista disponible.
   • Totes les tarifes de sol·licitud de PTO no són reemborsables, fins i tot si la vostra sol·licitud és denegada.

3. 

   Superviseu l'estat de la vostra sol·licitud. Consulteu l’estat de la vostra sol·licitud cada trimestre o quatre mesos. Introduïu el número de sèrie (proporcionat quan sol·liciteu) al sistema Estat de la marca i revocació de documents (TSDR) per comprovar l'estat de la vostra sol·licitud.
   • L'examinador de PTO revisarà la vostra sol·licitud aproximadament tres mesos després de la presentació.
   • Si l'examinador de PTO us envia un document anomenat Office Action, hi ha un problema amb el vostre perfil (possible confusió amb una marca comercial existent, força d'una marca comercial, etc.). Teniu sis mesos per respondre al document anterior o la vostra sol·licitud es considerarà nul·la.
   • Si l'examinador aprova la vostra sol·licitud, la vostra nota estarà disponible públicament al Butlletí setmanal en línia de la PTO.

4. 

   Espereu 30 dies. Després que la marca estigui disponible públicament al Butlletí Oficial, el públic té 30 dies per oposar-se al registre de la vostra marca presentant una objecció a la Comissió de Tràmits i Demandes de Marques dels Estats Units (TTAB). . En aquest cas, consulteu un advocat abans de passar al següent pas.

5. 

   Certificat de registre de marca. El temps de la vostra llicència depèn de la base de la vostra sol·licitud i de si algú es va oposar a la vostra marca comercial durant el període de publicació.
   • Si ningú s'hi oposa o si sou el guanyador en cas que es pugui contestar el registre de marques comercials, se us emetrà un certificat de registre de marca comercials 11 setmanes després de la publicació de "Utilitzeu l'article" destinació comercial ”o una marca registrada en un país estranger.
   • Si ningú s'oposa o és el guanyador en què es disputa el registre de marques comercials "d'ús previst", rebreu un avís d'acceptació vuit setmanes després de la publicació de la marca. Després d’això, teniu sis mesos per enviar una afirmació d’ús de marca comercial a la presa de força o per sol·licitar-ne sis mesos addicionals. Un cop la PTO accepti l'afirmació d'ús de marques comercials, se us emetrà un certificat de registre de marques comercials.

6. 

   Mantenir la validesa de la marca comercial amb la presa de força. Perquè el registre de la vostra marca tingui efecte, tingueu en compte els terminis següents.
   • Heu d’enviar un document de manteniment vàlid titulat Declaració d’ús (o cap ús raonable) a la presa de força entre el cinquè i el sisè any des del moment del registre, en cas contrari, la marca comercial de se't cancel·larà.
   • Heu de completar una sol·licitud de restabliment de la protecció de marques comercials al final del desè any des del moment del registre, en cas contrari es cancel·larà el vostre registre.
   publicitat

Mètode 5 de 5: registreu la marca comercial a l'estat als EUA o internacionalment

1. 

   Als Estats Units, registreu la vostra marca comercial a l’estat on viviu. Si decidiu que no necessiteu el registre de marques comercials a tots els Estats Units, podeu registrar la vostra marca comercial al vostre estat. El registre estatal us dóna dret a exercir els vostres drets de marca comercial dins d’aquest estat. Feu clic al nom de l'estat a la pàgina en línia següent per obtenir informació sobre els requisits específics de l'estat i els procediments de registre.
   • El procés estatal de registre de marques comercials pot ser més ràpid i menys costós que registrar-se a la presa de força.
   • El registre estatal no us permet utilitzar una marca registrada federal, ®, en els vostres productes o serveis.

2. 

   Registre la seva marca comercial a tot el món. Almenys 95 països han adoptat el sistema de Madrid per al registre internacional de marques comercials, inclòs el Vietnam. El sistema de Madrid és un procediment que us permet enviar una única sol·licitud internacional, en un idioma per una taxa, per a la protecció de marques comercials als països que trieu.
   • Als Estats Units, presentareu una sol·licitud internacional a través de la PTO, després de la qual la PTO transferirà la sol·licitud a l’Organització Mundial de la Propietat Intel·lectual (OMPI). L’OMPI revisarà la vostra sol·licitud, la guardarà al registre internacional i l’enviarà als països que sol·liciteu l’aprovació (normalment per un període de 12 a 18 mesos). A Vietnam, haureu de presentar una sol·licitud internacional a l’Oficina Nacional de Propietat Intel·lectual, sempre que la vostra marca comercial tingui un títol de protecció a Vietnam.
   • El vostre registre a cada país serà vàlid durant deu anys i el podreu restablir deu anys més.
   • Hi ha molts països que han adoptat el sistema de Madrid, però hi ha excepcions notables. Per exemple, a partir de 2015, el Canadà no era membre de l'Acord de Madrid ni del Protocol de Madrid. Si voleu registrar una marca comercial al Canadà, haureu de passar pel procés de registre amb una autoritat de marca comercial al Canadà.
   publicitat

Consells

• Als Estats Units, també podeu completar i enviar per correu la vostra sol·licitud de presa de força. Podeu demanar a la presa de força que enviï per correu la sol·licitud de marca comercial impresa i que la torneu a enviar un cop finalitzada. El preu de la sol·licitud enviada per correu és de 375 dòlars EUA. Tingueu en compte que la TDF no accepta sol·licituds de marques comercials per fax.
• Tingueu en compte que fins i tot els signes estranys i canviants poden esdevenir genèrics amb el pas del temps, si el propietari de la marca comercial no anul·la l'ús de la marca comercial (per exemple, "Aspirina"). , la paraula àmpliament utilitzada avui en dia per descriure tots els analgèsics, independentment de la marca).
• Controleu l'ús de la vostra marca. Si en qualsevol moment la vostra marca no és tan forta com abans o la fan servir altres sense el vostre permís, un tercer pot presentar una objecció a TTAB i la podeu perdre. la seva marca.
• Si no podeu exercir els vostres drets sobre marques comercials, podeu perdre-les. Quan un nombre determinat de persones hagi utilitzat la vostra marca comercial sense permís, fins al punt que ja no pugueu exercir els vostres drets de marca comercial, la marca es pot cancel·lar.
• Tingueu en compte que els noms de domini d’Internet no són marques comercials i que registrar un nom de domini no dóna drets de marca comercial. De tant en tant, l’ús d’un lloc en línia popular a la comunitat (per exemple, "match.com") pot complir la condició d '"ús real" per al registre de marques comercials, però recordeu que el nom de domini en si no constitueix automàticament una marca comercial.