Content

• Passos
• Consells
• Advertiments
• Què necessites

Tots els passatgers han de passar per davant de l’Oficina de Duanes i Protecció de Fronteres dels Estats Units abans d’entrar als Estats Units. Això espanta molts, però seguint els nostres passos, passareu pel control duaner sense problemes en qüestió de minuts.

Passos

1. 1 A l’avió se us emetran documents de duana i immigració. Si no sou ciutadà dels EUA, haureu d'emplenar el formulari I-94. Els ciutadans dels Estats Units no necessiten omplir aquest formulari. A més, tots els passatgers (ciutadans nord-americans i no nord-americans) han de completar una declaració duanera. Assegureu-vos de completar tots els documents abans de passar directament pel control de duanes i immigració.
2. 2 Quan baixeu de l’avió, seguiu sempre les indicacions dels vols internacionals a l’Oficina d’Immigració i Duanes. No deixeu de mirar al voltant, ja que podeu despertar sospites en els inspectors. Més sovint, haureu de caminar per un passadís o baixar per una escala mecànica per arribar a la duana i la immigració. Amb menys freqüència (principalment en aeroports més petits amb pocs vols) haureu d’agafar un autobús.
3. 3 El primer punt és el control de passaports / immigració. Si sou ciutadà dels EUA, aneu al passatge marcat com a "Ciutadans dels Estats Units". Si no, aneu al passadís de Ciutadans estrangers. Si transiteu pels Estats Units, de vegades hi ha passatges especials amb l'etiqueta "Passengers in Transit".
4. 4 Doneu a l’inspector el passaport i els formularis d’immigració / duana emplenats. Mirarà el vostre passaport, l’escanejarà i possiblement l’aprovarà. A més, si n'hi ha, aprovarà el formulari I-94 i els documents duaners i, a continuació, els retornarà.
5. 5 Després de passar pel control de passaports, seguiu les indicacions de reclamació d'equipatge. Aquí rebreu les maletes, fins i tot si us connecteu a un altre vol. Mireu a les pantalles el número d’equipatge assignat al vol i espereu les maletes.
6. 6 Un cop hàgiu rebut l’equipatge, el següent punt és el control duaner. Si no teniu l'equipatge per declarar, aneu al passadís verd amb el nom "No hi ha equipatge a declarar". Si teniu articles per declarar, aneu al passadís vermell amb el títol "Productes per declarar". Allà retornareu el formulari per al control duaner i, si no teniu aquestes coses a declarar, se us dirigirà a la sortida.
7. 7 Si us traslladeu a un altre vol, seguiu els signes "Vols de trànsit / Recollir equipatge dels vols de trànsit" mentre netegeu la duana. Si aquest és el vostre destí, aneu al pas 8.
   • Quan us acosteu al transportador d’equipatges des de vols de trànsit, assegureu-vos de col·locar tots els líquids, gels i aerosols de més de 85 g o altres articles als quals no es pugui passar pel punt de control de l’àrea reservada temporal del vostre equipatge principal. Assegureu-vos que la destinació sigui correcta a l’equipatge. Col·loqueu l’equipatge sobre una cinta transportadora amb les rodes i les nanses a la part superior (la mateixa maleta hauria de ser a la part superior).
   • Continueu seguint els senyals "Vols de connexió" i procediu per Seguretat fins a la zona de sortides.
8. 8 Si ja esteu a la vostra destinació, seguiu les indicacions de sortida i el transport terrestre. Un cop sortiu de les instal·lacions duaneres i d’immigració, us traslladaran a la zona d’arribades internacionals. Aquí us trobaran amics o familiars i podreu agafar un autobús, un taxi, llogar un cotxe o triar un altre mitjà de transport.

Consells

• Sigues educat amb els inspectors i ells, al seu torn, et tractaran bé.
• Sovint, un altre inspector pot situar-se davant del control de passaports i orientar-lo cap al següent estand vacant. Aquestes cabines estan numerades per facilitar-vos la tasca.
• Assegureu-vos de proporcionar els formularis ja emplenats al control de passaports o a l’inspector de duanes.
• No us preocupeu per perdre’t. Seguiu sempre els indicadors, ja que només hi ha un camí que condueix a tots els objectes que necessiteu.

Advertiments

• Està prohibit fer fotografies, fumar o utilitzar un telèfon mòbil a la zona de duanes i immigració dels EUA. No podeu trucar ni escriure missatges: recordeu que esteu dins d’una agència governamental nord-americana molt segura.
• Com és habitual, no bromeu mai sobre bombes, terrorisme, contraban, etc., ja que els inspectors es prenen seriosament totes les amenaces.
• Un cop deixeu la zona de reclamació d'equipatge i duana, no podreu tornar, així que assegureu-vos de tenir totes les vostres pertinences abans d'entrar a la zona de transferències o arribades internacionals.

Què necessites

• Passaport vàlid.
• Documents empleats per al control duaner i d’immigració (els titulars de visats d’immigrant també han de completar una declaració duanera).