Com pronunciar paraules en llatí

Autora: Gregory Harris
Data De La Creació: 14 Abril 2021
Data D’Actualització: 26 Juny 2024
Anonim
Your elusive creative genius | Elizabeth Gilbert
Vídeo: Your elusive creative genius | Elizabeth Gilbert

Content

Us heu preguntat mai com es pronuncien aquestes complexes cometes curtes en llatí? Tant si sou filòleg com botànic, pot ser útil conèixer la pronunciació llatina. Quan domineu els sons bàsics, podreu parlar com els clàssics clàssics més importants.

Passos

  1. 1 Recordeu, en llatí no hi ha lletres "J" (J) i "W" (B). Per exemple, en el nom de Julius, "J" es pronuncia com la vocal Yu: "Yu-li-us". També és intercanviable amb la lletra I, de manera que Julius es converteix en Iulius.
  2. 2 La majoria de consonants es pronuncien igual que en anglès, amb algunes excepcions:
    • 'C' es pronuncia "dur" com "k" (k) en gat, matar, cru, cresta.
    • "Jo" abans que una vocal faci el paper d'una consonant, pronunciada com a "Y" (i / y) yam, yuck, tu.
    • "B" abans de "t" o "s" es pronuncia "P" (n). Per exemple, el porpra, el rosa, el melós.
    • "R" rodant com en castellà (RRRush).
    • "V" es pronuncia com l'anglès "w" (jo) a l'aigua, wink, wade.
    • "S" no es llegeix mai com a "z" (h), sempre com a "s" a cantar, xuclar, lliscar.
    • "G" sona "dur" com a greg, fantàstic i gregari.
  3. 3 La combinació de consonants va quedar sota la influència de l'escriptura grega:
    • 'CH' del grec 'chi' fa sonar 'k' (k) i mai es llegeix com a 'ch' (h) a l'església.
    • 'PH' del grec 'phi' es pronuncia "dur" com a "ph" (f) uphmalalt.
    • 'TH' del grec 'theta' es pronuncia "fermament" i per separat "th" (tx) com a casa calenta, però mai suau i congruent, com en les paraules prim o el.
  4. 4Les consonants dobles com r ’RR’ o t ’TT’ sempre es pronuncien com a dues lletres separades.
  5. 5 Les vocals es pronuncien de la següent manera:
    • Un (uh) com en la paraula anglesa Alike
    • E (e) com en la paraula anglesa Let
    • Jo (i) com en la paraula anglesa Lick
    • O (o) com en la paraula anglesa More
    • U (y) com en la paraula anglesa Foot
  6. 6 Algunes vocals en llatí es pronuncien esteses, tal com indica el signe de longitud:
    • Ā (a) com en la paraula anglesa Father
    • Ē (uh) com en la paraula anglesa Mate
    • Ī (i) com en la paraula anglesa Beep
    • Ō (o) com a la paraula anglesa Only
    • Ū (y) com en la paraula anglesa Boot
  7. 7 Aprendre diftongs.
    • El diftong 'ae' (ah) es pronuncia com en la paraula ull.
    • El diftong 'au' (oh) es pronuncia ow.
    • El diftong 'ei' (ei) es pronuncia sí.
  8. 8 Recordeu la següent regla: en llatí, totes les vocals es pronuncien, tret que sigui un diftong.

Consells

  • Diverteix-te amb la llengua, és preciós.
  • Hi ha controvèrsia sobre com s’ha de pronunciar el llatí. Aquestes discrepàncies depenen del període de temps en què es va pronunciar, així com de les fonts que contenen diferents regles.La pronunciació, el vocabulari i la gramàtica de la llengua llatina han experimentat canvis significatius durant l'existència de la llengua (des de l'any 900 aC fins al 1600 dC), i hi ha moltes variacions segons la regió. Per sobre de totes les regles hi ha la pronunciació "clàssica", que probablement es va utilitzar principalment al segle III. Aquesta és la pronunciació més comuna del llatí que s’ensenya en un entorn no religiós.
  • Perfeccioneu la vostra pronunciació de "t" a la perfecció per parlar de manera més convincent.
  • Recordeu: una vegada els romans parlaven llatí, i així ho eren gent... Intenteu no sonar mecànicament.
  • Practiqueu una vegada i una altra fins que la vostra pronunciació sigui fluïda.

Advertiments

  • No intenteu pronunciar tossudament cada paraula segons les regles anteriors. Si la paraula s'ha adaptat per a l'ús quotidià, n'hi haurà prou amb una pronunciació estàndard en anglès.