Content

• Passos

La forma més directa de dir "hola" en italià és "ciao", però en realitat hi ha moltes altres maneres de dir hola en italià. Segons el context, algunes salutacions són més adequades per a un context que d'altres. Aquí teniu algunes maneres de dir "hola" que heu de saber.

Passos

Mètode 1 de 3: digueu Hello de la manera estàndard

1. 

   Digueu "ciao" en circumstàncies habituals. Aquesta és una de les dues maneres més habituals de dir "hola" o "hola" en italià.
   • Tingueu en compte que "ciao" també es pot traduir per "adéu" en funció del context d'ús.
   • Tot i que es tracta d'una salutació habitual, "ciao" sovint es considera casual i només s'utilitza en la comunicació casual entre amics i familiars.
   • Articulació adéu bastant similar a la paraula "hola" en vietnamita, va allargar lleugerament la "o" al final.

2. 

   
   
   Canvieu a la salutació "salve" per a situacions neutres. Aquesta és la segona forma més popular de dir "hola" a Itàlia, però realment no s'utilitza molt sovint.
   • Tot i que no s'utilitza tan habitualment com "ciao", la manera de dir "salve" és més adequada quan es saluda algú que no coneixeu. La forma més formal de saludar és saludar en un moment concret, però "salve" encara és adequat per saludar la majoria de la gent.
   • En el context d'un anglès nadiu, "ciao" és com "hi" (hola) i "salve" és més proper a "hello" (hola).
   • Salve és una paraula manllevada del llatí i que era usada habitualment pels romans durant l’època de Cèsar.
   • M'agrada adéu,salve també es pot utilitzar per dir "adéu" segons el context d'ús.
   • Articulació salve era sal-ve '.'
   publicitat

Mètode 2 de 3: digueu hola per un període de temps específic

1. 

   
   
   Hola "buongiorno" al matí. Aquesta frase es tradueix en "bon dia" o "bon dia".
   • Buon deriva de l’adjectiu "buono" en italià que significa "bo".
   • Giorno és un substantiu en italià que significa "dia".
   • Com passa amb altres salutacions en italià, buongiorno també significa "adéu" segons el context.
   • Buongiorno i altres salutacions dependents del temps es consideren les formes més respectuoses de saludar els altres. És a dir, encara podeu utilitzar aquestes felicitacions per saludar amics i familiars.
   • Articulació buongiorno era buon jor-no.

2. 

   
   
   Digueu hola a "buon pomeriggio" a la tarda. Aquesta frase també s’utilitza per dir “bona tarda” com a salutació o comiat després del migdia.
   • Fixeu-vos que encara podeu sentir la salutació de la gent buongiorno a la tarda, però pomeriggio buon s’utilitza amb més freqüència i precisió. "Buon pomeriggio" és molt més formal que "buongiorno".
   • Buon significa "bo" i pomeriggio és un substantiu que significa "tarda".
   • La pronunciació d’aquesta salutació és Poon po-ri-jo.

3. 

   Bona nit "buonasera". Després de les 16:00 aproximadament, podeu saludar educadament o acomiadar-vos d’algú buonasera.
   • Estàs trist significa "bo" més temps sera és un substantiu en italià que significa "vespre". Sera s’utilitza només femení, l’adjectiu masculí "buon" té la forma només com "femella" és "bona".
   • Articulació buonasera era buon na se-ra.
   publicitat

Mètode 3 de 3: Altres formes de salutació

1. 

   Respon al telèfon amb "aviat?""Aquesta és una altra manera de dir" hola "en italià, però només per telèfon.
   • Pots fer servir aviat en rebre una trucada o fer una trucada telefònica.
   • Pronto és l'adjectiu que significa "llest" en anglès. Respondre al telèfon amb aquesta frase implica que esteu disposat a escoltar el que diu la persona que truca o a preguntar-li si està a punt de dir-ho.
   • Articulació aviat era pron-to.

2. 

   Hola, un grup de persones és "ciao a tutti."Si saludeu un grup d'amics, podeu utilitzar aquesta frase en lloc de saludar-los un per un.
   • Recordeu que una salutació "ciao" és una forma informal de saludar o simplement una salutació senzilla com una salutació "hola".
   • A tutti significa "per a tothom". La paraula "a" significa "enviat a" i la paraula "tutti" significa "tots" o "tothom".
   • Traduïda literalment, la frase significa "hola a tothom".
   • La pronunciació d’aquesta frase és hola a tu-ti.

3. 

   Saludeu la gent nova amb "piacere di conoscerti"."En anglès, aquesta frase significa" content de conèixer-te "(és agradable conèixer-te).
   • Piacere deriva d’un verb en italià que significa “divertit” o “emocionat”.També es pot utilitzar sol com a exclamació per dir "hola", però no s'utilitza habitualment.
   • Di és una preposició que significa "de", "a" (a) o "per" (per) s'utilitza amb altres paraules.
   • Conoscerti és el verb informal, el verb de conjugació italià del verb "conoscere", que significa "conèixer-se" o "complir-se". Tingueu en compte que hi ha un verb de conjugació formal "conoscerla".
   • Articulació piacere di conoscerti era pê-che-re go kon-no-ser-ti.
   • Articulació piacere di conoscerla era pê-che-re go kon-no-ser-la.

4. 

   Hola "incantato". Es tracta d’una salutació d’argot que expressa l’alegria de conèixer algú. En general, saludeu un noi amb qui us enamoreu (o una noia, "incantata").
   • L'equivalent en anglès és "encantat" o "encantat" (estimar).
   • La pronunciació d’aquesta salutació és in-kan-ta-to.

5. 

   Donar la benvinguda a algú amb "benvenuto". Si saludeu algú com a amfitrió, utilitzeu aquesta frase per dir-li que la "benvinguda".
   • Ben és d'origen italià "buon", que significa "bo".
   • Venuto deriva del verb "venire" en italià que significa "anar"
   • Es pot traduir directament com, benvenuto significa "content de venir"
   • Articulació benvenuto era Nova York.
   publicitat