Content

• Per trepitjar
• Mètode 1 de 2: sol·liciteu una targeta verda si ja viviu als Estats Units
• Mètode 2 de 2: sol·liciteu una targeta verda fora dels Estats Units

Tot i que no es dóna el cas que, casant-se amb un ciutadà nord-americà, tingui automàticament dret a la ciutadania nord-americana, facilita l’obtenció d’un permís de residència permanent o d’una targeta verda. Aquest procés pot trigar molt i comporta molts tràmits, però podeu estar segur que finalment tindreu la vostra targeta verda i us convertireu en un resident permanent dels Estats Units.

Per trepitjar

Mètode 1 de 2: sol·liciteu una targeta verda si ja viviu als Estats Units

1. Aporteu una prova del vostre matrimoni. Com a part del procediment per obtenir una targeta verda, el govern dels EUA us demanarà que aporteu una prova del vostre matrimoni. El propòsit d’això és evitar que les persones simulin casar-se per obtenir la ciutadania. Per exemple, haureu de presentar l’anomenat permís de matrimoni. A més, els funcionaris nord-americans també poden sol·licitar les següents proves del vostre matrimoni:
   • Comptes bancaris conjunts o prova que el vostre cònjuge s'ha afegit com a beneficiari a altres comptes.
   • Si ja convisqueu, escriptures i / o contractes de lloguer en què us mencionen tots dos.
   • Formularis de devolució d’impostos conjunts.
   • Documents que demostren que manteniu una relació de relació durant molt de temps, com ara mostres de trucades telefòniques que indiquen que heu trucat o rebuts de rebuts de compra per a compres més grans.
2. Reuneix els papers necessaris. Qualsevol persona casada amb un ciutadà dels Estats Units ha de proporcionar dos formularis: el formulari I-130 i el formulari I-485. Els dos formularis els ha d’emplenar i enviar el seu cònjuge.
   • El formulari I-130 permet al ciutadà confirmar la seva relació amb un familiar immediat. Aquest formulari mostra que les dues parelles estan casades i és l’inici del procés de sol·licitud de targeta verda.
   • El formulari I-485 és el formulari de sol·licitud que converteix el vostre estatus en el de resident permanent dels Estats Units. Si ja viviu als EUA, tot el que heu de fer per obtenir una targeta verda és canviar el vostre estatus per resident permanent. Enviareu aquest formulari després d’enviar el formulari I-130 i després d’haver-lo aprovat, així que assegureu-vos d’enviar primer aquest darrer formulari.
3. Formulari d’expedient I-130. Després d’haver enviat el formulari, l’heu d’enviar a l’agència corresponent per iniciar el procediment.
   • Segons el lloc on visqueu, podeu enviar el formulari en un dels dos llocs específics. Feu clic aquí per esbrinar la ubicació correcta on es troba.
   • Haureu de pagar un import de 420 $ per enviar aquest formulari. Podeu pagar-ho mitjançant xec o gir postal.
   • Incloeu també còpies de la prova del vostre matrimoni.
4. Envieu el formulari I-485 quan s'aprovi el formulari I-130. Un cop hàgiu enviat el formulari I-130 i s’hagi aprovat, podeu enviar el formulari I-485 per convertir el vostre estatus a resident permanent.
   • Depenent de la vostra adreça i situació, haureu d’enviar aquest formulari a una ubicació específica, a partir d’una llista d’opcions diferents. Feu clic aquí per saber on enviar aquest formulari.
   • El cost d’emplenar aquest formulari és de 1.070 dòlars.
5. Si se us demana, participeu a l’entrevista. En alguns casos, després de completar tots els formularis, el govern dels EUA vol interrogar els dos cònjuges. Si és així, aneu a l’entrevista. És possible que rebeu la vostra targeta verda immediatament després o que hagueu d’esperar fins que us l’enviï per correu postal.
   • Si ja viviu als Estats Units, és probable que aquesta entrevista es realitzi a una oficina local del Servei d'Immigració i Ciutadania dels Estats Units (USCIS).
   • El propòsit principal d’aquesta conversa és determinar si una parella està casada i normalment se centra en dades personals. Si és així, podreu respondre a les preguntes sense gaire esforç, però haureu de passar alguns punts, com ara: quan i on vau estar casats? Quanta gent hi havia? On us heu conegut? Com es divideixen normalment les tasques de la llar?

Mètode 2 de 2: sol·liciteu una targeta verda fora dels Estats Units

1. Aporteu una prova del vostre matrimoni. Com a part del procediment per obtenir una targeta verda, el govern dels EUA us demanarà que aporteu una prova del vostre matrimoni. El propòsit d’això és evitar que les persones simulin casar-se només per obtenir la ciutadania. Per exemple, haureu de presentar l’anomenat permís de matrimoni. A més, els funcionaris nord-americans també poden sol·licitar les següents proves del vostre matrimoni:
   • Comptes bancaris conjunts o el fet que el vostre cònjuge s'hagi afegit com a beneficiari a altres comptes.
   • Si ja convisqueu, escriptures i / o contractes de lloguer en què us mencionen tots dos.
   • Formularis de devolució d’impostos conjunts.
   • Documents que demostren que manteniu una relació de parella durant molt de temps, com ara enregistraments de trucades telefòniques que indiquen que heu trucat o rebuts de compres més grans.
2. Feu que el vostre cònjuge nord-americà Formulari I-130 Presentar. El cònjuge que sigui ciutadà dels Estats Units ha d’emplenar i enviar el formulari I-130 a l’oficina corresponent. Aquest formulari confirma la vostra relació i inicia el procediment perquè vingueu als EUA.
3. Sol·liciteu un visat d’immigració. Si viviu a l’estranger, haureu de sol·licitar un visat d’immigració després d’haver aprovat el formulari I-130. Aquest procediment de sol·licitud consisteix en diversos passos diferents.
   • Afortunadament, no hi ha límit en el nombre de visats assignats a membres de la família de ciutadans nord-americans. Per tant, no hauríeu d’esperar molt temps perquè s’aprovés el vostre visat.
   • Empleneu el formulari DS-260. Heu d’emplenar aquest formulari en línia. L’enllaç és aquí. Empleneu el formulari, imprimiu la pàgina i porteu-la el dia de l’entrevista.
   • Envieu tots els documents necessaris al Centre de sol·licitud de visat dels EUA (NVC). Els documents específics que haureu de presentar depenen de la vostra situació. Pot anar des de la informació financera fins a la prova de la vostra adreça actual.
   • Assegureu-vos que esteu presents a l’entrevista. Després d’haver presentat tots els documents justificatius i aprovar-los, el Departament d’Estat dels Estats Units voldrà reunir-se amb vostè i la seva parella. Assegureu-vos que no us perdeu aquesta entrevista i responeu honestament a totes les preguntes que us facin.
4. Emigreu als EUA. Si tot va bé, ara rebrà un visat d’immigració que us permetrà entrar als EUA i viure amb el vostre cònjuge. Utilitzeu aquest visat per entrar als Estats Units i traslladar-vos amb el vostre cònjuge. A continuació, podeu iniciar el procediment per convertir-vos en resident permanent.
5. Formulari d’expedient I-485. Un cop hàgiu rebut el visat i resideu als Estats Units, podeu enviar el formulari I-485 per convertir el vostre estatus a resident permanent.
   • Depenent de la vostra adreça i situació, haureu d’enviar aquest formulari a una ubicació específica, a partir d’una llista d’opcions diferents. Feu clic aquí per saber on enviar aquest formulari.
   • El cost d’emplenar aquest formulari és de 1.070 dòlars.
6. Espereu a rebre la confirmació per correu electrònic. Després d’haver presentat tots els treballs, probablement haureu d’esperar a l’arribada de la vostra targeta verda. Quan arribi, serà un resident permanent oficial als EUA.