Content

• Passos
• Mètode 1 de 3: Com fer trucades des d'un telèfon mòbil o fix
• Mètode 2 de 3: Com utilitzar una targeta de prepagament per a trucades internacionals
• Mètode 3 de 3: Com estalviar en trucades internacionals
• Consells
• Advertiments

Les trucades a un altre país requereixen més passos que les trucades a un país. Les trucades internacionals a França no són una excepció. Tot i això, no és tan difícil com sembla. Podeu fer trucades directament des del telèfon, mitjançant la targeta de trucades internacionals o mitjançant l’aplicació.

Passos

Mètode 1 de 3: Com fer trucades des d'un telèfon mòbil o fix

1. 1 Marqueu el codi d'accés internacional. Inclou de dos a quatre dígits (segons el país). A Rússia, el codi de sortida és 8-10 (premeu 8, espereu un to de marcatge i premeu 10), i als Estats Units i al Canadà 011.
   • Aquí trobareu una llista de codis de sortida per països.
   • Si feu servir un telèfon mòbil, premeu "+" (aquest símbol apareix a la mateixa tecla que 0). Això no funciona als fixos.
2. 2 Marca el 33. Aquest és el codi de país de França. Si introduïu altres números, no truqueu a França.
3. 3 Marqueu el prefix. El codi d'àrea són els dos primers dígits del número de telèfon. Si el primer dígit del prefix és 0, comenceu amb el segon dígit.
   • Per exemple, al número 01 22 33 44 55 el prefix és 01. No marqueu 0, només marqueu 1.
4. 4 Marqueu el número de telèfon. Els números de telèfon francesos tenen vuit dígits (no hi ha cap prefix de dos dígits). Normalment, els números de telèfon s’escriuen com cinc parells de números amb espais entre els parells. De vegades s’utilitzen guions o punts en lloc d’espais.
   • Per exemple, per trucar a França des de Rússia al 01 22 33 44 55, marqueu el 81033122334455.

Mètode 2 de 3: Com utilitzar una targeta de prepagament per a trucades internacionals

1. 1 Seleccioneu una targeta. El podeu comprar a una botiga de maó o morter o en línia. La targeta pot costar fins a 150 rubles, però això no vol dir que sigui rendible comprar-la. Consulteu quant costa un minut de conversa amb França. Compareu els preus si teniu diferents tipus de targetes.
   • Llegiu sempre la lletra petita.Esbrineu si les trucades a telèfons mòbils són més cares que les fixes i si podeu trucar tant a telèfons fixos com a telèfons mòbils.
   • Comproveu la data de caducitat de la targeta. Si la targeta costa 2.000 rubles, no hauria de ser vàlida només un mes.
   • En alguns països, hi ha targetes reutilitzables que es poden utilitzar per dipositar diners. Esbrineu si aquestes targetes estan disponibles al vostre país.
2. 2 Cerqueu el vostre PIN. Es troba sota un recobriment platejat a la part frontal o posterior de la targeta. De vegades, el codi PIN s’indica al rebut.
3. 3 Marqueu el número indicat a la part frontal de la targeta. Escolteu atentament les instruccions del bot, sobretot si és la primera vegada que utilitzeu el mapa. Espereu fins que se us ofereixi:
   • Introduïu el vostre PIN.
   • Marqueu el número desitjat (feu-ho tal com es descriu a la primera secció).
4. 4 Feu un seguiment del nombre de minuts. Col·loqueu un bolígraf i un paper a prop del telèfon. Escriviu l’hora en què vau iniciar la conversa i l’hora en què vau penjar. Convertiu un lapse de temps en minuts. Resteu aquests minuts del total de minuts que heu pagat.
   • Per exemple, si heu iniciat una conversa a les 12:00 i la heu acabat a les 13:10, la trucada durà 70 minuts. Si heu pagat en 5000 minuts, us queden 4930 minuts.

Mètode 3 de 3: Com estalviar en trucades internacionals

1. 1 Consulteu amb el vostre operador. Si utilitzeu un telèfon fix o mòbil, podeu estalviar diners fent trucades freqüents a França. Consulteu amb el vostre operador de telefonia mòbil si ofereixen tarifes especials per a trucades internacionals (a una tarifa plana mensual o per minut).
2. 2 Instal·leu l'aplicació al telèfon intel·ligent. Moltes aplicacions, com Skype o WhatsApp, permeten fer trucades a França per pocs o cap diner. Compareu el que costa l’aplicació i el que us estalviarà en trucades internacionals. Cerqueu una aplicació que s’adapti a les vostres necessitats: penseu quant de temps teniu previst parlar, amb quina freqüència teniu previst trucar i si esteu trucant a telèfons fixos o mòbils.
3. 3 Utilitzeu el servei VoIP (telefonia IP). Si no teniu un telèfon intel·ligent, podeu utilitzar la telefonia IP (comunicació de veu per Internet) per trucar a telèfons fixos i mòbils, així com a ordinadors. Els proveïdors de serveis VoIP com Telfin o MultiFon poden fer trucades a França i a molts altres països europeus molt més barats que no pas fer servir la xarxa telefònica habitual.
4. 4 Penseu en el xat de vídeo. Hi ha moltes aplicacions de xat de vídeo disponibles per xatejar amb gent de França o de qualsevol part del món. Però assegureu-vos de llegir les condicions del servei. Per exemple, a Skype, el xat només és gratuït si el vostre interlocutor també utilitza Skype i només podeu parlar amb un interlocutor. Has de pagar per xatejar amb diverses persones.
5. 5 Penseu en missatges de text breus. Utilitzeu-les si poques vegades ho feu. Per exemple, si voleu que el vostre amic a París sàpiga que heu arribat amb seguretat a Moscou, 10 rubles per a un SMS són millors que 60 rubles per 1 minut de conversa.

Consells

• La majoria de codis de marcatge a França comencen per 01, 02, 03, 04, 05 o 09.
• Els codis de telefonia mòbil francesos comencen per 06 o 07.
• La diferència entre l’hora de Moscou i París és d’1 hora i la de l’extrem oriental i la de París: 8 hores. Per tant, no us oblideu de la diferència horària quan truqueu a França des de diferents regions de Rússia. Hi ha llocs a Internet que mostren l’hora actual a diferents ciutats del món, inclosa França.

Advertiments

• Recordeu que una trucada a un telèfon mòbil a França costarà molt més que una trucada a un telèfon mòbil a Rússia.