Com es parla amb accent britànic

Autora: Mark Sanchez
Data De La Creació: 27 Gener 2021
Data D’Actualització: 29 Juny 2024
Anonim
DID Co-Con Switching The Brit and The Catalan Alter Temporary Blend  Dissociative Identity Disorder
Vídeo: DID Co-Con Switching The Brit and The Catalan Alter Temporary Blend Dissociative Identity Disorder

Content

Els accents habituals a Anglaterra, Escòcia, Irlanda del Nord i Gal·les difereixen entre ells i, amb el pas del temps, podeu començar a parlar-ne de manera que us confongueu amb un local. Juntament amb els accents, hi ha maneres que heu d'aprendre, ja que són igualment importants. Aquí trobareu instruccions sobre parla anglesa correcta o l’anomenada “pronunciació d’Oxford” (RP), comuna al sud d’Anglaterra i Gal·les, però difícilment utilitzada a la Gran Bretanya moderna, però hi ha un estereotip entre els estrangers que els britànics parlen d’aquesta manera. RP tracta sobretot de pronunciació, mentre que l’aprenentatge d’idiomes estàndard també inclou ortografia, vocabulari oficial i estil.

Passos

Primera part de 6: Pronunciació de la lletra "R"

  1. 1 Comenceu pronunciant "R". S’ha d’entendre que en la majoria d’accents britànics els parlants no arrissen la punta de la llengua (excepte els accents d’Escòcia, Northumbria, Irlanda del Nord i parts de Lancashire), però no tots els accents britànics són iguals. Per exemple, l’accent escocès és molt diferent de l’anglès. Després de la vocal, no digueu "R", sinó que estireu la vocal i podeu afegir "uh" (en lloc de "aquí" diuen "heeuh"). En paraules com "pressa", "R" no necessita combinar-se amb una vocal. Digues huh-ree.
    • En anglès americà, les paraules finals "rl" o "rel" es poden pronunciar amb una o dues síl·labes i no es consideraran un error. Però això no funcionarà amb l’anglès britànic. Les paraules acabades en "rl" - "noia", "llançar", etc., es pronuncien com una síl·laba amb una "R" muda, mentre que "esquirol" es pronuncia "squih-rul" i "referència" com a "re-refer -rul ".
    • Algunes paraules són més fàcils de pronunciar amb accent britànic. Per exemple, "mirall" que sona a "mih-ra". No pronuncieu "mirall" com a "simple", ja que els britànics gairebé mai no diuen això. Quan es pronuncien paraules acabades en "w", el final sol ser "r". Per exemple, la paraula "serra" es pot pronunciar com "serra-r" utilitzant-la a la frase "Ho vaig veure!"

Part 2 de 6: Pronunciació de la lletra "U"

  1. 1 Carta U en paraules estúpid i deure s'ha de pronunciar com ew o vosaltres". Intenta no parlar oo amb accent americà; així que s’hauria de dir estofat o com de costum - schewpid, però no estòpid etc. deure necessitat de pronunciar rosada, també hi ha una opció més comuna - nerviós... La carta, amb accent anglès estàndard A (per exemple, a la paraula pare), pronunciat amb la part posterior de la boca amb la gola oberta i sona a "arh". Això és freqüent en gairebé tots els accents britànics, però la pronunciació d’Oxford (RP) ho subratlla. Al sud d’Anglaterra i RP, les paraules "bany", "camí", "vidre", "herba" també es pronuncien amb aquesta vocal (barth, parth, glarss, grarss, etc.). Però en altres parts de la Gran Bretanya, amb les paraules "bany", "camí", etc., aquesta vocal sona com "ah".

Part 3 de 6: consonants sòlides

  1. 1 Pronunciació de paraules amb consonants dures. A la paraula "deure" T pronunciat com T, no com un americà D en una paraula Doody de manera que es pronuncia la paraula "deure" rosada o una mica més suau - nerviós... Sufix -ing pronunciat amb ferm G... Per tant, sembla més aviat -ing però no -Vist... Però de vegades s’escurça dinscom a la paraula mirant.
    • Paraules ser humà pronunciat com ser hewman o bé yooman estat en alguns llocs, tot i que també es pot pronunciar com a hewman abellot.

Part 4 de 6: Pronunciació de la lletra "T"

  1. 1 De vegades la carta T es pot ometre. En alguns accents, inclòs l'accent de Cockney, és característic que la lletra T no es pronuncia en paraules on els nord-americans el substitueixen per D. Tot i això, se substitueix per una breu pausa o "enganx". Per tant, la paraula "batalla" es pot pronunciar com a ba-illperò de vegades es pot escoltar algú dir "Ba-ill", aguantant l'aire amb la part posterior de la llengua al final de la primera síl·laba, abans d'exhalar-la mentre es pronuncia la segona síl·laba. Aquesta tècnica es coneix com a parada glotal. Els nord-americans també utilitzen parades guturals quan pronuncien paraules com "guants" i "muntanya". És que els britànics utilitzen aquest xip més sovint.
    • Estuaris, anglès d’Oxford, escocesos, irlandesos i gal·lesos creuen que ometen la carta T - Aquest és un greu error que cometen els parlants mandrosos, i això no es pot fer, però en gairebé tots els accents es permet ometre la lletra enmig de les paraules en la comunicació quotidiana i per a gairebé totes les llengües del món la parada glotal s’utilitza al final d’una paraula.

Part 5 de 6: Pronunciació

  1. 1 Tingueu en compte que hi ha paraules que s’escriuen i es pronuncien de la mateixa manera. La paraula "herba" s'ha de pronunciar amb el so H. La paraula "estat" es pronuncia "fava", no "paperera" o "ben". A RP, "Again" i "renaissance" es pronuncien com "un guany" i "run nay sänce" i "ai" sona com "dolor" en lloc de "dir". Les paraules amb les terminacions "cos" es pronuncien de la mateixa manera que s'escriuen, és a dir, és correcte dir "qualsevol cos" i no "cap amic". Però s’hauria d’utilitzar el so britànic curt O.
  2. 2 Tingueu en compte que la carta H pronunciat no sempre. La "H" es pronuncia a la paraula "herba", a diferència de la versió americana erb... No obstant això, en molts accents britànics H al principi d'una paraula sovint s'omet, per exemple, en molts accents del nord i en l'accent de Cockney.
  3. 3 Digueu "fesol" i no "paperera" quan dieu estat. Sovint diuen, amb accent americà paperera... En accent anglès, l’opció habitual és estat, però en la parla quotidiana es pot escoltar "paperera" més sovint, sobretot sense estrès.
  4. 4 Tingueu en compte que dues o més vocals una al costat de l’altra poden formar una síl·laba addicional. Per exemple, normalment la paraula "carretera" es pronuncia com a rohd, però a Gal·les per alguns grups socials d'Irlanda del Nord es pot pronunciar com a ro.ord... Algunes persones fins i tot diuen "reh-uud".

Part 6 de 6: escoltar i repetir el que sentiu

  1. 1 Escolta la "música" de l'idioma. Tots els accents i dialectes tenen un so especial. Presteu atenció als tons i als accents de l’anglès. Les ofertes solen acabar en alt, alt o alt? Com canvia el to en una frase normal? Hi ha una gran diferència de tonalitat en diferents zones del país. La parla anglesa, especialment el RP, no difereix gaire de l’anglès americà al llarg de tota la frase, tret que el to es redueix lleugerament cap al final de la frase. Però a Liverpool i al nord-est d’Anglaterra les coses són molt diferents!
    • Per exemple, en lloc de dir "va a la BOTIGA?" Digues "VA A la botiga?" El to s’ha de baixar cap al final de l’oració interrogativa, en lloc d’augmentar el to (el to elevat és freqüent a l’anglès americà i australià).
  2. 2 Demaneu al britànic que articuli clarament frases conegudes: Com ara la vaca marró i la pluja a Espanya es queden principalment a la plana i escolten atentament. Les vocals arrodonides típiques de Londres com ara "about" es pronuncien sense arrodoniment de llavis a Irlanda del Nord.
  3. 3 Submergeix-te en la cultura anglesa; és a dir, envolteu-vos de gent que parla, viu, camina i es comunica en anglès britànic. Aquesta és la forma més segura d'aprendre ràpidament a parlar britànic. Aviat notareu que la vostra pronunciació s’ha convertit en molt més variada. Cal escoltar parla anglesa: és perfecte escoltar la BBC (retransmissions gratuïtes de ràdio i televisió a Internet), cançons de cantants anglesos o pel·lícules en anglès.

Consells

  • Juntament amb l’accent, fixeu-vos en les paraules d’argot com ara nois o bé tipus en lloc de nois i homes, ocells o bé lasses (al nord d’Anglaterra i Escòcia) en lloc de dones. Loo indica un vàter i bany - aquesta és la sala de bany.
  • Com passa amb qualsevol accent, la millor i més ràpida manera de dominar-lo és escoltar i imitar els parlants nadius. Recordeu que, quan era petit, vau aprendre l’idioma escoltant i repetint paraules en un intent d’imitar l’accent.
  • És més fàcil aprendre accents escoltant la gent. L’accent oficial britànic és molt comú a les notícies de la BBC. El discurs oficial britànic és més clar i pausat que el nord-americà, però les emissores reforcen deliberadament aquestes diferències llegint notícies a la televisió o la ràdio.
  • Quan digueu "en absolut", pronuncieu-lo com "un alt", però amb accent britànic.
  • La pronunciació d’Oxford (RP) es va anomenar l’anglès de la reina per una raó: escolteu parlar la seva majestat la reina Isabel II. Estaria bé escoltar el seu discurs en honor a la inauguració oficial del Parlament. Sempre pronuncia un discurs molt llarg i tindràs una gran oportunitat d’observar-ho.
  • No aprengueu més d’un accent a la vegada. Com que l’anglès estonià és tan diferent del dialecte de Newcastle, us podeu confondre molt fàcilment.
  • Al Regne Unit es parlen centenars d’accents diferents, de manera que seria erroni classificar-los tots com a dialectes del britànic; allà on vagis, tindràs una increïble varietat de recriminacions diferents.
  • Sigues creatiu. Gaudeix de les teves classes. Amplieu els vostres coneixements, no us deixeu aquí. Posa a prova el teu accent britànic parlant amb els teus amics! Us diran si teniu èxit o no!
  • Molts llocs tenen les seves pròpies regles per a l’ús de les paraules. Es poden trobar molts termes britànics al diccionari britànic en línia. Tingueu en compte que les diferències òbvies entre paraules com aixeta / aixeta, paviment / vorera poden amagar diferents significats, que en el millor dels casos divertiran els habitants locals i, en el pitjor dels casos, seran indulgents amb els vostres intents d’adoptar paraules i expressions locals.
  • Si heu visitat Anglaterra, recordeu que les universitats d'Oxford i Cambridge són un dels darrers paradisos de la RP tradicional i l'accent de la "Reina d'Anglaterra". No obstant això, un nombre creixent d'estudiants parlen dialectes de diferents parts no només de Gran Bretanya, sinó també de tot el món, i els nadius de ciutats locals i voltants parlen amb els seus (molt característics) accents. Fins i tot es poden sentir ofesos si decidiu que diuen "típics britànics"; no us deixeu enganyar pensant que un accent d’Oxford o Cambridge és el mateix que un RP.
  • Pronuncia cada paraula de manera clara i distinta, assegurant-te de fer una pausa entre paraules.
  • Milloreu el vostre accent britànic amb el currículum estàndard Apreneu l'accent britànic: RÀPID! A moltes escoles del món, ara mateix disponible en línia.
  • Viatgeu al Regne Unit i escolteu un discurs real en directe.
  • Els nens són més capaços de percebre diferents freqüències sonores, cosa que els permet distingir i reproduir els sons dels idiomes que els envolten. Per dominar millor el vostre accent, heu de desenvolupar la vostra audició escoltant exemples una i altra vegada.
  • Un cop hàgiu entès com funciona i comenceu a escoltar la parla britànica, proveu de llegir fragments d’obres escrites en dialecte. Serà interessant i beneficiós per a vosaltres.
  • Si voleu escoltar una versió més moderna d’aquest accent, mireu un parell d’episodis de sèries de televisió. Residents de l'East End i Els ximples tenen sort... La gent continua dient això, sobretot la classe obrera de l'est de Londres i parts d'Essex i Kent, tot i que es nota més quan es parla amb gent gran.
  • Recordeu els accents de Julie Andrews o Emma Watson (Hermione de la pel·lícula Harry Potter) que parlen amb una pronunciació correcta (RP) són molt diferents dels accents de Jamie Oliver i Simon Cowell (l’anglès estuari és probablement l’accent més comú al sud d’Anglaterra, entre Cockney i RP) o Bill Connolly (Glasgow).
  • Utilitzeu sempre paraules angleses britàniques si són diferents de l’anglès americà. Els britànics, com sempre, ho han previst tot, fins i tot les diferències. En particular, és millor utilitzar "brossa" i "aixecar" en lloc de "brossa" i "aixeta". També és millor (però no cal) pronunciar la paraula "horari" amb el prefix "sh_" en lloc de "sk_", però hauríeu d'aprendre a dir "especialitat" amb cinc síl·labes en lloc de tres síl·labes, tal com es pronuncia a Gran Bretanya ( spe-ci -al-i-ty).
  • A mesura que desenvolupeu la vostra audició, podreu parlar automàticament. Quan "escolteu" un so, us serà més fàcil pronunciar-lo.
  • Un altre mètode per practicar accents anglesos, gal·lesos, escocesos i irlandesos és mirar i seguir una presentació de notícies en qualsevol canal de notícies del Regne Unit i repetir-la. Mirar-hi mitja hora cada dia millorarà molt el seu discurs en només un parell de setmanes.
  • Si coneixeu un anglès nadiu, demaneu-li que us diguin algunes frases perquè les escolteu i les repetiu.
  • Tingueu cura del vostre públic.Si voleu que la gent cregui realment que sou britànics, cal que busqueu més a fons, perquè les diferents àrees parlen de manera diferent i haureu de treballar molt per aconseguir el que voleu.
  • Potser heu sentit l’accent de Cockney (East London). Aquest accent és inusual al segle XXI, però si intenteu imitar-lo, tingueu en compte que els treballadors de Londres pronuncien paraules gairebé en un cant i quasi sempre substitueixen les vocals i treuen lletres, és a dir, en la paraula "canviar" escoltarà el so "i". Les pel·lícules basades en llibres de Dickens, com ara My Fair Lady, poden contenir exemples d’aquests accents.

Advertiments

  • No sobreestimeu-vos pensant això ser capaç de parlar amb un bon accent britànic... És molt difícil aprendre a parlar a nivell de parlant nadiu.
  • No pensis que dominaràs el teu accent massa ràpidament. El més probable és que un britànic nadiu us porti immediatament, però és possible que els estrangers us creguin.
  • No reduïu massa els llavis quan pronuncieu paraules amb la lletra "A", per exemple, tauró o bé oportunitat... En cas contrari, pot semblar que teniu un accent sud-africà.

Què necessites

  • Reproductor de CD, múltiples discos amb gravació d’accent britànic
  • També podeu consultar el lloc web de BBC Learning English
  • Graveu l'accent britànic, obriu-lo al reproductor de Windows Media i configureu-lo perquè es reprodueixi lentament. Això us ajudarà a dominar el vostre accent britànic més ràpidament.