Imita un autèntic accent americà

Content

Per trepitjar
Mètode 1 de 3: aprendre els conceptes bàsics de la pronunciació
Mètode 2 de 3: Practicar un accent americà
Mètode 3 de 3: familiaritzeu-vos amb diferents dialectes
Consells
Advertiments

Tant si us prepareu per actuar com si només voleu divertir-vos amb els amics, hi ha alguns trucs que podeu fer servir per mostrar un accent americà autèntic i versemblant. Quan hàgiu dominat la pronunciació bàsica, podeu començar a aprendre les diferències entre dialectes regionals i imitar el que sentiu el més a prop possible. Amb prou pràctica, podreu convèncer fins i tot a un oient experimentat que n’esteu lluny.

Per trepitjar

Mètode 1 de 3: aprendre els conceptes bàsics de la pronunciació

Deslligueu la llengua. Abans de començar, heu de relaxar la boca tant com sigui possible. En general, els llavis i la mandíbula, juntament amb la resta de la cara, han de romandre immòbils quan es parla anglès americà. Mantingueu la llengua al centre de la boca, just darrere de les dues dents anteriors.
- Per determinar si la boca està a la posició correcta, sospireu. Feu un so natural (uh) (com en "amor") mentre exhaleu.
- L'anglès americà es parla amb moviments de boca "neutres" i no té molts sorolls forts ni tècniques de so difícils.
Pronuncia cada síl·laba amb claredat. Dividiu les paraules en petits grups i parleu-les amb claredat. Una paraula com "espectacular", per exemple, es podria pronunciar "bacon-tek-yooh-lar". A mesura que aconsegueixi millorar els sons individuals, podeu accelerar i parlar amb més fluïdesa.
- Si no esteu segur de com desglossar una paraula en síl·labes més petites, escolteu exemples d’àudio a YouTube o Dictionary.com.
- Una de les característiques que defineixen l’anglès americà estàndard és la pronunciació o no de cada paraula.
Pronuncia vocals de manera fluixa. En general, les vocals americanes són "més amples" que "llargues". Això significa que les cantonades de la boca fan més feina que la mandíbula. Intenteu no obrir la boca massa bé, ja que això pot afectar negativament la vostra pronunciació.
- La majoria de les vocals es formen a la part frontal de la boca (com en "formatge" o "combustible"). Hi ha poques excepcions, incloses les vocals compostes en paraules com "fora" i "sempre".
- Fixeu-vos i imiteu la manera com els parlants nadius mouen la boca quan pronuncien vocals comunes.
Emfatitzeu els sons "r" (no rodants). Mantingueu la llengua al centre de la boca i aixequeu-la lleugerament de manera que la punta quedi cap a les dents (però en realitat no toqui el paladar). Dibuixa els llavis i deixa que el so comenci a la gola. La vostra boca tornarà a aquesta posició cada vegada que parleu una "r", ja sigui una paraula com "roca" o "horticultura".
- A diferència de les formes angleses britàniques, australianes i d'altres, l'anglès americà se sol parlar amb una r "dura" (excepte els dialectes del nord).
- Destaqueu el so "r" amb cada paraula que digueu en una frase com "Hi ha quatre ocells".
Apreneu a dominar les diferents pronunciacions de "th". Premeu la llengua contra la part posterior de les dents anteriors de manera que la punta surti lleugerament. Exhale per les dents per fer un suau "th" so. Per a un "th" fort, mantingueu la boca a la mateixa posició, només que aquesta vegada vocalitzeu més el so, en lloc d'utilitzar la respiració, per obtenir un efecte més ressonant.
- Hi ha dos sons "th" diferents en anglès americà: el "th" suau com en "think" i "breath" i el "th" més dur com en "this" i "wither".
- Presteu atenció a com els parlants nadius americans pronuncien diferents paraules "th" per tenir una idea de com s'utilitza la pronunciació.

Mètode 2 de 3: Practicar un accent americà

Traieu les paraules i els sons que us resultin més difícils. Compileu una llista de paraules que us resultin difícils i dediqueu-hi temps addicional. No us afanyeu: digueu cada paraula lentament, sentint cada part. Dividiu paraules complexes en unitats més petites que siguin més fàcils de pronunciar i, a continuació, ajunteu-les totes quan comenceu a entendre els sons.
- Feu el possible per dominar 3-5 paraules de la llista per dia.
- Recordeu que l’exercici és l’única manera de millorar alguna cosa.
Parleu amb parlants nadius. Parleu amb els nord-americans si en teniu l'oportunitat. Com que han parlat l’idioma tota la vida, són el millor exemple a seguir. Intenteu absorbir les subtileses de la llengua mentre anoteu notes mentals sobre el que observeu i el que encara heu de treballar.
- Si tens amics americans, no siguis massa tímid per demanar-los ajuda. És possible que us puguin oferir consells i exercicis útils per afinar el vostre accent.
- Presteu atenció als seus altres maneres, com ara les seves expressions facials i el que fan amb les mans mentre parlen.
Mireu pel·lícules i televisions nord-americanes. Si no podeu parlar personalment amb un parlant nadiu, la vostra millor opció és encendre la televisió. Mentre mireu, repetiu-vos paraules i frases senzilles i feu el possible per imitar-les amb la màxima precisió possible. Les pel·lícules i les sèries de televisió són excel·lents guies perquè cal parlar del diàleg de manera que els espectadors puguin seguir-lo.
- Penseu en la visualització diària com deures. Aprens i gaudeixes al mateix temps: és una situació de guanyar-guanyar!
Escolta música americana. Escolteu enregistraments de músics nord-americans famosos i analitzeu la manera com emfatitzen diferents paraules. Trobareu que la pronunciació de la majoria de les paraules continua sent la mateixa, fins i tot si es canvien per ajustar-les al ritme. Com que tendeixen a quedar-se a la memòria, la música pot ser una eina útil per dominar el so específic d’un altre idioma.
- La música també us presentarà altres característiques úniques de l’americà, com ara la rima, els símils i les metàfores.
- Programes com iTunes o Spotify us permeten reproduir cançons per escoltar-les en moviment.
- Les cançons d’emblemàtics artistes nord-americans com Bruce Springsteen, Johnny Cash, Bob Dylan i Elvis Presley són un bon lloc per començar.

Mètode 3 de 3: familiaritzeu-vos amb diferents dialectes

Utilitzeu vocals dures per imitar l’accent més al nord. Desplaceu el punt on formeu la pronunciació des de la part frontal de la boca fins al sostre de la boca. Amplieu les vostres vocals i afegiu-hi una lleugera flexió nasal. Els habitants del nord també solen pronunciar certes consonants de manera més descuidada, especialment la "r".
- En una paraula com "cotxe" és possible que no escolteu en absolut la darrera "r".
- També pot ser útil escoltar altres idiomes i dialectes, com l’irlandès, l’italià i el polonès, per entendre com ha evolucionat l’anglès del nord.
Parlar com algú del centre dels Estats Units En lloc de formar les vocals a la gola, deixeu-les formar des de la part superior de la boca just per sota del nas, de manera similar a un accent del nord. A menys que feu consonants, la vostra llengua es queda aproximadament al centre de la boca. Parleu a un ritme accelerat, però deixeu una mica d’espai entre cada paraula.
- Els accents del "Midwestern" es reconeixen pel seu so nasal, així com per la seva manera de "desplaçar" determinades vocals (la "o" en "obert" sona més com "ooh", mentre que en "oposat" són més com una aguda " ah 'sona).
- Per obtenir l’entonació adequada per a les vostres vocals, estireu lleugerament els llavis quan somriu.
Proveu un accent californià. T’encantarà aquest dialecte menys s’ha d’articular amb claredat. Empenyeu lleugerament els llavis i mantingueu la boca oberta mentre parleu. Les vostres paraules haurien d’escapar amb una mena d’uniformitat mandrosa, gairebé com si la vostra boca s’adormís.
- Per obtenir una actuació més autèntica, deixeu que els sons de la "o" es desvien una mica ("ow-uh").
- Tot i que no és completament precís, l’accent estereotípic de la persona que practica surf i de la "Valley girl", que s’utilitza sovint a les pel·lícules, us donarà una bona idea del gir únic que algú del sud de Califòrnia posa en la llengua.
Afegiu un so nasal del sud a la vostra pronunciació. Separeu les vostres vocals en dues parts separades, fent-les pujar i baixar mentre pronuncieu la paraula. Deixeu que les vostres paraules es topin una mica i que no siguin tan definides com ho feu normalment: els sudistes són coneguts pel seu accent relaxat.
- Imitar l’accent del sud té a veure amb la cadència. Al sud-americà, una sola síl·laba com "vent" es pot pronunciar com a dues o fins i tot tres síl·labes ("wie-jun-duh").
- Els habitants del sud sovint ometen la darrera "g" dels verbs presents, de manera que paraules com "llegir" es pronuncien com a "readin".
Apreneu una mica d'argot (argot). Determineu el tipus d'argot popular a la vostra zona o a la regió que esteu intentant imitar. "Serp" és com la peça final del trencaclosques a l'hora de transmetre un accent convincent. Tot i que no afecta directament el vostre accent, un cop el pugueu utilitzar correctament, us sonarà molt més versemblant.
- Afegiu alguns dels termes argot més comuns en anglès dels Estats Units al vostre repertori, com ara "chill", "sweet" i "What's up?"
- Utilitzeu "argot" en una conversa amb moderació per evitar ser forçat.
- Si utilitzeu una "serp" incorrecta (o la correcta, però en el moment equivocat) us pot passar per la cistella i fins i tot es pot considerar descortès. No utilitzeu argot en una conversa ordinària fins que no conegueu bé el seu significat i la seva aplicació.

Consells

Imiteu parlants reals en lloc de personatges estereotípics. Els accents són fàcils d’imitar ridículament, però són difícils d’aconseguir.
Internet és una de les vostres millors eines per aprendre una pronunciació, flexió i ús correctes, juntament amb variacions regionals, com ara abreviatures i argot.
Submergiu-vos completament formulant frases compostes de les paraules amb les quals teniu més dificultats.
Abans d’intentar imitar els dialectes, concentreu-vos en la pronunciació de l’anglès formal. En cas contrari, quedaràs aclaparat per tots els diferents matisos.
Si voleu semblar seriosament més autèntic, considereu contractar un entrenador d’accent. Aquestes persones estan entrenades per formar persones que no són nadives en la formació de sons desconeguts.