Content

• Per trepitjar
• Mètode 1 de 3: fer una trucada amb un telèfon
• Mètode 2 de 3: trobar el número
• Mètode 3 de 3: fer una trucada amb Skype
• Consells

Les relacions personals i comercials són cada vegada més internacionals, en part perquè la tecnologia de la comunicació es desenvolupa a un ritme ràpid. Per tant, cada vegada hi ha més gent que ha de trucar a l'estranger, per exemple a Alemanya. Trucar a Alemanya és més fàcil del que sembla, en aquest article podeu llegir diversos mètodes.

Per trepitjar

Mètode 1 de 3: fer una trucada amb un telèfon

1. Primer introduïu el codi de país. Aquest és el codi amb el qual indiqueu a quin país voleu trucar. El codi de país d'Alemanya és "0049" (o "+49).
2. Introduïu el número de telèfon, inclòs el codi d'àrea (codi d'àrea). Introduïu el número de telèfon de la persona a qui intenteu arribar. Assegureu-vos que el número que tingueu contingui el codi de país i el codi de regió. En aquest cas, ometeu el codi de país perquè ja l’heu introduït.
   • Assegureu-vos que introduïu els números correctes en l’ordre correcte.
3. Espereu fins que sentiu un to de trucada. Pot passar una mica més que en converses telefòniques als Països Baixos abans de sentir res.

Mètode 2 de 3: trobar el número

1. Cerqueu el número de la persona a qui voleu trucar. Si encara no coneixeu el número de la persona a qui intenteu arribar, heu de buscar primer el número. Podeu fer cerques a Internet o consultar amics o familiars de la persona a qui vulgueu trucar.
2. Assegureu-vos de trobar també el codi de regió. El prefix, o prefix, conté de 2 a 5 dígits. Un número de telèfon sense el codi d'àrea té de 3 a 9 dígits, però normalment en serà 9. Per tant, si heu trobat un número amb només 9 dígits, probablement no tingui el prefix.
   • Per exemple, podeu cercar el prefix de la regió a la qual voleu trucar i veure si coincideix amb els primers dígits del número de telèfon que heu trobat.
3. Confirmeu el número de telèfon desitjat. Les tarifes per trucar a l’estranger són relativament altes, de manera que trucar al número equivocat pot ser un error costós. Comproveu sempre si podeu obtenir el mateix número de telèfon de dues fonts diferents abans de fer una trucada.

Mètode 3 de 3: fer una trucada amb Skype

1. Instal·leu Skype. Podeu descarregar aquest programa gratuïtament des del lloc web oficial. També podeu instal·lar-lo com a aplicació al telèfon intel·ligent.
2. Comprar crèdit Skype. Comprar crèdit a Skype per fer trucades. Si voleu trucar a un número de telèfon amb Skype, sempre costa diners, però sol ser molt més barat que trucar a l’estranger amb el vostre telèfon mòbil o fix.
3. Compreu uns auriculars si cal. Si utilitzeu Skype amb l'ordinador, us recomanem que adquiriu uns auriculars. Fins i tot si el vostre equip disposa de micròfon i altaveus (per exemple, un ordinador portàtil), és més agradable trucar amb uns auriculars. Amb un telèfon intel·ligent, només cal trucar com de costum.
4. Cerqueu el número de telèfon tal com es descriu anteriorment. També heu d’introduir el número amb Skype.
5. Obriu la pantalla del teclat a Skype i introduïu el número. Ara feu clic al botó verd amb la icona del telèfon. Ara es marcarà el número i sonarà el to. Tant de bo es gravarà! Quan hàgiu acabat de trucar, premeu el botó vermell de penjar.

Consells

• Si truqueu a Alemanya des d'un telèfon fix, és recomanable investigar primer els costos amb el vostre proveïdor. Si sovint heu de trucar a Alemanya, és millor investigar primer quin proveïdor ofereix les millors tarifes.
• Quan truqueu a Alemanya amb el vostre telèfon mòbil, és útil comprovar primer la intensitat del senyal i la durada de la bateria. Si teniu un bon senyal, és millor no moure’s massa.